Tageldin Mohamed Hassan, Wallace David Brian, Gerdes Gertruida Hermanna, Putterill John Fraser, Greyling Roelf Rudolph, Phosiwa Maanda Noaxe, Al Busaidy Rashied Mohammed, Al Ismaaily Sultan Issa
Department of Animal and Veterinary Sciences, College of Agricultural and Marine Sciences, Sultan Qaboos University, P.O Box 34, PC 123, Muscat, Sultanate of Oman,
Trop Anim Health Prod. 2014 Jan;46(1):241-6. doi: 10.1007/s11250-013-0483-3. Epub 2013 Oct 7.
Lumpy skin disease (LSD) is a highly infectious disease of cattle caused by a virus belonging to the Capripoxvirus genus of the family Poxviridae. The purpose of this study is to place on record the first confirmation of LSD in the Sultanate. The disease was diagnosed and confirmed using polymerase chain reaction, histopathology, transmission electron microscopy and serum neutralization testing. The epizootic occurred in 2009 involving a large number of animals and covering a wide area including Nezwa, Alqabel, Sohar, Saham and Burimi. Morbidity and mortality rates of 29.7 and 26.3 %, and 13.6 and 15.4 % were observed at Nezwa and Sohar, respectively. The clinical signs were much more severe in Holstein-Friesian cattle compared to indigenous breeds and were characterized by multiple skin nodules covering the neck, back, perineum, tail, limbs and genital organs. Affected animals also exhibited lameness, emaciation and cessation of milk production. Oedema of limbs and brisket, and superficial lymph node enlargement were highly prominent. It is not known from where the virus originated, or how it spread to the Sultanate. The disease has become endemic in the country and is liable to extend to other Gulf Cooperation Council Countries and cause a pandemic. It is of major concern to the Omani dairy industry. Due to the widespread presence of screw worm, serious economic losses can follow outbreaks.
结节性皮肤病(LSD)是一种由痘病毒科山羊痘病毒属病毒引起的牛的高度传染性疾病。本研究的目的是记录在阿曼苏丹国首次确诊的结节性皮肤病病例。该疾病通过聚合酶链反应、组织病理学、透射电子显微镜和血清中和试验进行诊断和确认。2009年发生了 epizootic,涉及大量动物,覆盖了包括尼兹瓦、阿尔卡贝尔、苏哈尔、萨哈姆和布里米在内的广大地区。在尼兹瓦和苏哈尔分别观察到发病率和死亡率为29.7%和26.3%,以及13.6%和15.4%。与本土品种相比,荷斯坦 - 弗里生牛的临床症状更为严重,其特征是颈部、背部、会阴、尾巴、四肢和生殖器官出现多个皮肤结节。受影响的动物还表现出跛行、消瘦和产奶停止。四肢和胸部水肿以及浅表淋巴结肿大非常明显。尚不清楚病毒的起源地,也不清楚它是如何传播到苏丹国的。该疾病已在该国成为地方病,并有蔓延到其他海湾合作委员会国家并引发大流行的可能。这是阿曼乳制品行业主要关注的问题。由于螺旋锥蝇的广泛存在,疫情爆发可能会导致严重的经济损失。