Schwartz B S
J Clin Invest. 1985 Sep;76(3):970-7. doi: 10.1172/JCI112097.
The present study explores the interactions between lymphocytes and monocytes that are required for expression of procoagulant activity (PCA) by monocytes in response to purified protein derivative of the tubercle bacillus (PPD) or tularemia antigen. The PCA response was antigen specific: peripheral blood mononuclear cells (PBM) from donors sensitive to PPD or tularemia showed an increase in PCA only in response to the sensitizing antigen. The PCA was tissue factorlike in that Factors VII and X were required for expression of the activity, whereas Factor VIII was not. Maximum PCA developed only after 36 to 72 h. Fractionation of PBM into lymphocytes and monocytes after antigenic stimulation demonstrated that greater than 90% of the PCA was associated with monocytes. Isolated monocytes or lymphocytes incubated with sensitizing antigen had the same PCA as control cells. Purified lymphocytes that had been pulsed with antigen were unable to elicit a PCA response from monocytes to which they were added. However, adherent monocytes incubated with antigen, then washed free of unbound protein, were able to trigger lymphocytes to become stimulatory for PCA toward responding monocytes. The development of antigen-specific PCA in PBM could be blocked by including a monoclonal antibody to HLA-DR antigen in the incubation. The antibody had no effect on the clotting assay, on preformed PCA, cell viability, or on stimulatory antigen itself. These results indicate that elaboration of PCA by mononuclear cells may be an intrinsic part of the classical immune response to antigen, and may explain the presence of fibrin in immune lesions, as well as the occurrence of thrombotic complications in many immune disorders.
本研究探讨了淋巴细胞与单核细胞之间的相互作用,这种相互作用是单核细胞在对结核杆菌纯蛋白衍生物(PPD)或土拉菌病抗原作出反应时表达促凝活性(PCA)所必需的。PCA反应具有抗原特异性:来自对PPD或土拉菌病敏感的供体的外周血单核细胞(PBM)仅在对致敏抗原作出反应时PCA才会增加。PCA类似组织因子,因为该活性的表达需要因子VII和X,而因子VIII则不需要。最大PCA仅在36至72小时后才出现。抗原刺激后将PBM分离为淋巴细胞和单核细胞表明,超过90%的PCA与单核细胞相关。与致敏抗原一起孵育的分离单核细胞或淋巴细胞具有与对照细胞相同的PCA。用抗原脉冲处理过的纯化淋巴细胞无法引发它们所添加到的单核细胞的PCA反应。然而,与抗原一起孵育然后洗去未结合蛋白的贴壁单核细胞能够触发淋巴细胞,使其对反应性单核细胞产生PCA刺激作用。在孵育中加入针对HLA-DR抗原的单克隆抗体可阻断PBM中抗原特异性PCA的产生。该抗体对凝血测定、预先形成的PCA、细胞活力或刺激抗原本身均无影响。这些结果表明,单核细胞产生PCA可能是对抗原的经典免疫反应的一个内在组成部分,并且可以解释免疫病变中纤维蛋白的存在以及许多免疫疾病中血栓并发症的发生。