Lok A S, Novick D M, Karayiannis P, Dunk A A, Sherlock S, Thomas H C
Hepatology. 1985 Nov-Dec;5(6):1132-8. doi: 10.1002/hep.1840050612.
A previous randomized controlled study has shown a 30% rate of HBe antigen/antibody seroconversion within 1 year of a month course of adenine arabinoside-5'-monophosphate; no seroconversion occurred in the control group. In this study of patients derived from the same population, 45 hepatitis B virus carriers with chronic liver disease were randomized to receive either a short (4-week) course of adenine arabinoside-5'-monophosphate, a long (7 to 8-week) course of adenine arabinoside-5'-monophosphate or a 12-week course of lymphoblastoid interferon. Long-lasting suppression of hepatitis B virus replication with disappearance of serum hepatitis B virus DNA and clearance of HBeAg occurred within 12 months of treatment in four patients who received the short course of adenine arabinoside-5'-monophosphate and in five who received interferon. Of the nine responders, four also lost HBsAg. A response to antiviral therapy was accompanied by clinical and biochemical evidence of improvement in liver disease. None of the patients who received a long course of adenine arabinoside-5'-monophosphate responded. Peripheral neuropathy and myalgia were the most serious adverse effect affecting three recipients of the short course of adenine arabinoside-5'-monophosphate and eight recipients of the long course. Thrice weekly administration of interferon was well-tolerated. Further studies to identify the characteristics of the "responder patients" and large-scale controlled trials of antiviral therapy in these subgroups are indicated.
一项先前的随机对照研究表明,接受为期1个月的单磷酸阿糖腺苷疗程的患者,1年内HBe抗原/抗体血清学转换率为30%;而对照组未发生血清学转换。在这项针对同一人群患者的研究中,45例慢性肝病乙肝病毒携带者被随机分为三组,分别接受为期4周的短疗程单磷酸阿糖腺苷、为期7至8周的长疗程单磷酸阿糖腺苷或为期12周的淋巴母细胞干扰素治疗。接受短疗程单磷酸阿糖腺苷治疗的4例患者以及接受干扰素治疗的5例患者,在治疗12个月内出现了乙肝病毒复制的长期抑制,血清乙肝病毒DNA消失,HBeAg清除。在这9例有反应的患者中,有4例还出现了HBsAg消失。对抗病毒治疗的反应伴随着肝病改善的临床和生化证据。接受长疗程单磷酸阿糖腺苷治疗的患者均无反应。周围神经病变和肌痛是最严重的不良反应,影响了3例接受短疗程单磷酸阿糖腺苷治疗的患者和8例接受长疗程治疗的患者。干扰素每周三次给药耐受性良好。有必要进一步开展研究以确定“反应者患者”的特征,并在这些亚组中进行抗病毒治疗的大规模对照试验。