Department of Neurology and Medicine, Washington University in St Louis, St Louis, MO, USA.
Lancet Infect Dis. 2013 Nov;13(11):976-86. doi: 10.1016/S1473-3099(13)70269-X.
Neurological involvement in HIV is often associated with cognitive impairment. Although severe and progressive neurocognitive impairment has become rare in HIV clinics in the era of potent antiretroviral therapy, most patients with HIV worldwide have poor outcomes on formal neurocognitive tests. In this Review, we describe the manifestations of HIV-associated neurocognitive disorder in the era of effective HIV therapy, outline diagnosis and treatment recommendations, and explore the research questions that remain. Although comorbid disorders, such as hepatitis C infection or epilepsy, might cause some impairment, their prevalence is insufficient to explain the frequency with which it is encountered. HIV disease markers, such as viral load and CD4 cell counts, are not strongly associated with ongoing impairment on treatment, whereas cardiovascular disease markers and inflammatory markers are. New cerebrospinal fluid and neuroimaging biomarkers are needed to detect and follow impairment. Ongoing research efforts to optimise HIV therapy within the CNS, and potentially to intervene in downstream mechanisms of neurotoxicity, remain important avenues for future investigation. Ultimately, the full control of virus in the brain is a necessary step in the goal of HIV eradication.
HIV 引起的神经病变通常与认知障碍有关。尽管在高效抗逆转录病毒治疗时代,HIV 诊所中严重且进行性的神经认知障碍已变得罕见,但全球大多数 HIV 感染者在正式的神经认知测试中表现不佳。在这篇综述中,我们描述了有效 HIV 治疗时代与 HIV 相关的神经认知障碍的表现,概述了诊断和治疗建议,并探讨了仍待解决的研究问题。尽管合并症,如丙型肝炎感染或癫痫,可能导致一些损害,但它们的患病率不足以解释其经常发生的频率。HIV 疾病标志物,如病毒载量和 CD4 细胞计数,与治疗期间的持续损害相关性不强,而心血管疾病标志物和炎症标志物则与治疗期间的持续损害相关。需要新的脑脊液和神经影像学生物标志物来检测和跟踪损害。优化 HIV 治疗在中枢神经系统内的作用,并可能干预神经毒性的下游机制,仍然是未来研究的重要途径。最终,在实现 HIV 根除的目标中,完全控制病毒在大脑中的存在是必要的步骤。