Bal A, Zandotti C, Nougairede A, Ninove L, Roquelaure B, Charrel R N
IHU Mediterranee Infection, APHM Public Hospitals of Marseille, 13005 Marseille, France.
Open Virol J. 2013 Oct 31;7:96-7. doi: 10.2174/1874357901307010096. eCollection 2013.
We describe a case of a severe neonatal infection by herpes simplex virus (HSV) type 1 acquired postnatally from his father. The delivery and the first days of life were normal. He developed liver failure and disseminated intravascular coagulation when he was 19 days old. He was treated with intravenous acyclovir and the outcome was favorable. This case underlines that prevention of post-natal transmission of HSV merits to be considered in educational pregnancy programs directed at mothers and fathers.
我们描述了一例1型单纯疱疹病毒(HSV)引起的严重新生儿感染病例,该感染是新生儿出生后从其父亲那里获得的。分娩过程及出生后的头几天均正常。患儿19日龄时出现肝衰竭和弥散性血管内凝血。他接受了静脉注射阿昔洛韦治疗,结果良好。该病例强调,在针对准父母的孕期教育项目中,应考虑预防HSV的产后传播。