德国温暖季节期间，伯氏考克斯体（Q热）作为社区获得性肺炎的病因。
Coxiella burnetii (Q fever) as a cause of community-acquired pneumonia during the warm season in Germany.
作者信息
Schack M, Sachse S, Rödel J, Frangoulidis D, Pletz M W, Rohde G U, Straube E, Boden K
机构信息
Institute of Medical Microbiology,University Hospital Jena,Germany.
Bundeswehr Institute of Microbiology,Munich,Germany.
出版信息
Epidemiol Infect. 2014 Sep;142(9):1905-10. doi: 10.1017/S0950268813002914. Epub 2013 Nov 20.
Abstract
Q fever is a notifiable disease in Germany. The majority of the reported cases are related to outbreaks. The objective of our study was to evaluate the general role of Q fever in community-acquired pneumonia (CAP). We investigated respiratory samples and sera from 255 patients with CAP, who were enrolled into a CAPNETZ cohort in summer 2005. Altogether, our data showed a significant prevalence of Q fever as CAP (3·5%). If a patient's condition leads to a diagnostic test for Chlamydophila sp., Mycoplasma sp. or Legionella sp., then a Q fever diagnostic test should also be included. In particular, ELISA as a first diagnostic step is easy to perform. PCR should be performed at an early stage of the disease if no antibodies are detectable. Because of our highly promising findings we suggest performing PCR in respiratory samples.
摘要
在德国，Q热是一种应报告的疾病。报告的大多数病例与疫情爆发有关。我们研究的目的是评估Q热在社区获得性肺炎（CAP）中的总体作用。我们调查了2005年夏季纳入CAPNETZ队列的255例CAP患者的呼吸道样本和血清。总体而言，我们的数据显示Q热作为CAP的患病率显著（3.5%）。如果患者的病情导致对嗜衣原体属、支原体属或军团菌属进行诊断检测，那么也应包括Q热诊断检测。特别是，ELISA作为第一步诊断方法易于操作。如果未检测到抗体，应在疾病早期进行PCR检测。鉴于我们极具前景的研究结果，我们建议对呼吸道样本进行PCR检测。
相似文献
1
Coxiella burnetii (Q fever) as a cause of community-acquired pneumonia during the warm season in Germany.德国温暖季节期间，伯氏考克斯体（Q热）作为社区获得性肺炎的病因。
Epidemiol Infect. 2014 Sep;142(9):1905-10. doi: 10.1017/S0950268813002914. Epub 2013 Nov 20.
2
Hypophosphatemia, fever and prolonged length of hospital stay in seronegative PCR positive patients as compared to seropositive patients with early acute Q fever pneumonia.与早期急性 Q 热肺炎血清阳性患者相比，血清阴性 PCR 阳性患者出现低磷血症、发热和住院时间延长。
Clin Chem Lab Med. 2012 Feb 4;50(8):1433-7. doi: 10.1515/cclm-2011-0810.
3
Atypical aetiology in patients hospitalised with community-acquired pneumonia is associated with age, gender and season; a data-analysis on four Dutch cohorts.社区获得性肺炎住院患者的非典型病因与年龄、性别和季节相关；一项对四个荷兰队列的数据分析
BMC Infect Dis. 2016 Jun 17;16:299. doi: 10.1186/s12879-016-1641-9.
4
Low seroprevalence of Q fever in The Netherlands prior to a series of large outbreaks.在一系列大规模暴发之前，荷兰 Q 热血清阳性率较低。
Epidemiol Infect. 2012 Jan;140(1):27-35. doi: 10.1017/S0950268811000136. Epub 2011 Feb 16.
5
Acute Q fever lobar pneumonia: a case report.急性Q热大叶性肺炎：一例报告
J Infect. 2005 Oct;51(3):e89-91. doi: 10.1016/j.jinf.2004.09.003.
6
Estimated prevalence of chronic Q fever among Coxiella burnetii seropositive patients with an abdominal aortic/iliac aneurysm or aorto-iliac reconstruction after a large Dutch Q fever outbreak.在荷兰大规模 Q 热疫情后，对腹主动脉/髂动脉瘤或腹主动脉/髂动脉重建术后柯克斯体阳性患者进行慢性 Q 热的估计患病率。
J Infect. 2014 Aug;69(2):154-60. doi: 10.1016/j.jinf.2014.03.009. Epub 2014 Mar 16.
7
Short communication: prevalence of antibodies against Coxiella burnetii (Q fever) in children in The Gambia, West Africa.短篇通讯：西非冈比亚儿童中柯克斯体（Q 热）抗体的流行情况。
Trop Med Int Health. 2013 Jul;18(7):850-3. doi: 10.1111/tmi.12116. Epub 2013 Apr 19.
8
Q Fever as a Cause of Community-Acquired Pneumonia in French Guiana.法属圭亚那的社区获得性肺炎的原因：Q 热。
Am J Trop Med Hyg. 2022 Aug 17;107(2):407-415. doi: 10.4269/ajtmh.21-0711.
9
Prevalence of Coxiella burnetii infection in foresters and ticks in the south-eastern Poland and comparison of diagnostic methods.波兰东南部林业工人和蜱中伯氏考克斯氏体感染的患病率及诊断方法比较
Ann Agric Environ Med. 2013;20(4):699-704.
10
Clinical characteristics of Q fever and etiology of community-acquired pneumonia in a tropical region of southern Taiwan: a prospective observational study.台湾南部热带地区Q热的临床特征及社区获得性肺炎的病因：一项前瞻性观察研究。
PLoS One. 2014 Jul 17;9(7):e102808. doi: 10.1371/journal.pone.0102808. eCollection 2014.
引用本文的文献
1
Role of Goats in the Epidemiology of .山羊在……流行病学中的作用。 （原文不完整，此为按格式要求给出的翻译，因原文内容缺失，实际含义可能不完整）
Biology (Basel). 2022 Nov 25;11(12):1703. doi: 10.3390/biology11121703.
2
Q Fever as a Cause of Community-Acquired Pneumonia in French Guiana.法属圭亚那的社区获得性肺炎的原因：Q 热。
Am J Trop Med Hyg. 2022 Aug 17;107(2):407-415. doi: 10.4269/ajtmh.21-0711.
3
Calculated parenteral initial treatment of bacterial infections: Respiratory infections.细菌性感染的肠外初始治疗方案：呼吸道感染。
GMS Infect Dis. 2020 Mar 26;8:Doc15. doi: 10.3205/id000059. eCollection 2020.
4
Q fever in Spain: Description of a new series, and systematic review.西班牙的 Q 热：新系列描述和系统评价。
PLoS Negl Trop Dis. 2018 Mar 15;12(3):e0006338. doi: 10.1371/journal.pntd.0006338. eCollection 2018 Mar.
5
A longitudinal study of serological responses to Coxiella burnetii and shedding at kidding among intensively-managed goats supports early use of vaccines.一项关于集约化管理山羊对伯氏考克斯氏体血清学反应及产羔时排毒情况的纵向研究支持早期使用疫苗。
Vet Res. 2017 Sep 15;48(1):50. doi: 10.1186/s13567-017-0452-3.
6
Community-acquired pneumonia related to intracellular pathogens.与细胞内病原体相关的社区获得性肺炎。
Intensive Care Med. 2016 Sep;42(9):1374-86. doi: 10.1007/s00134-016-4394-4. Epub 2016 Jun 8.
7
Clinical characteristics of Q fever and etiology of community-acquired pneumonia in a tropical region of southern Taiwan: a prospective observational study.台湾南部热带地区Q热的临床特征及社区获得性肺炎的病因：一项前瞻性观察研究。
PLoS One. 2014 Jul 17;9(7):e102808. doi: 10.1371/journal.pone.0102808. eCollection 2014.
本文引用的文献
1
Diagnosis and management of Q fever--United States, 2013: recommendations from CDC and the Q Fever Working Group.美国 2013 年 Q 热的诊断和管理：美国疾病预防控制中心和 Q 热工作组的建议。
MMWR Recomm Rep. 2013 Mar 29;62(RR-03):1-30.
2
Etiology of community-acquired pneumonia in a population-based study: link between etiology and patients characteristics, process-of-care, clinical evolution and outcomes.基于人群的社区获得性肺炎病因学研究：病因与患者特征、治疗过程、临床转归和结局之间的关系。
BMC Infect Dis. 2012 Jun 12;12:134. doi: 10.1186/1471-2334-12-134.
3
Diagnosis of acute Q fever with emphasis on enzyme-linked immunosorbent assay and nested polymerase chain reaction regarding the time of serum collection.急性 Q 热的诊断，重点介绍酶联免疫吸附试验和巢式聚合酶链反应，以及采集血清的时间。
Diagn Microbiol Infect Dis. 2010 Oct;68(2):110-6. doi: 10.1016/j.diagmicrobio.2010.06.001.
4
Guidelines of the Paul-Ehrlich-Society of Chemotherapy, the German Respiratory Diseases Society, the German Infectious Diseases Society and of the Competence Network CAPNETZ for the Management of Lower Respiratory Tract Infections and Community-acquired Pneumonia.保罗·埃尔利希化疗协会、德国呼吸疾病协会、德国传染病协会以及CAPNETZ能力网络关于下呼吸道感染和社区获得性肺炎管理的指南。
Pneumologie. 2010 Mar;64(3):149-54. doi: 10.1055/s-0029-1243910. Epub 2010 Feb 23.
5
Real-time PCR with serum samples is indispensable for early diagnosis of acute Q fever.血清样本的实时聚合酶链反应对于急性Q热的早期诊断不可或缺。
Clin Vaccine Immunol. 2010 Feb;17(2):286-90. doi: 10.1128/CVI.00454-09. Epub 2009 Dec 23.
6
Coxiella burnetii infection of aortic aneurysms or vascular grafts: report of 30 new cases and evaluation of outcome.柯克斯体感染主动脉瘤或血管移植物：30例新病例报告及预后评估
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2007 Sep;26(9):635-40. doi: 10.1007/s10096-007-0357-6.
7
Approaches to estimate the population-based incidence of community acquired pneumonia.估算社区获得性肺炎基于人群发病率的方法。
J Infect. 2007 Sep;55(3):233-9. doi: 10.1016/j.jinf.2007.04.355. Epub 2007 Jun 27.
8
Low prevalence of Chlamydia pneumoniae in adults with community-acquired pneumonia.社区获得性肺炎成人中肺炎衣原体的低流行率。
Int J Med Microbiol. 2006 Nov;296(7):485-91. doi: 10.1016/j.ijmm.2006.05.003. Epub 2006 Aug 4.
9
Molecular detection of Coxiella burnetii in the sera of patients with Q fever endocarditis or vascular infection.Q热心内膜炎或血管感染患者血清中伯氏考克斯体的分子检测
J Clin Microbiol. 2004 Nov;42(11):4919-24. doi: 10.1128/JCM.42.11.4919-4924.2004.
10
CAPNETZ-community-acquired pneumonia competence network.
Infection. 2004 Aug;32(4):234-8. doi: 10.1007/s15010-004-3107-z.
Zotero 插件