Calder Conservation and Ecology Center, Fordham University, Drawer K, 10504, Armonk, New York.
J Chem Ecol. 1990 Jun;16(6):2039-55. doi: 10.1007/BF01020515.
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle contains one or more phytotoxic compounds in roots and leaves. Activity is higher in roots, where it occurs primarily in the bark. Powdered root bark and leaflets strongly inhibited growth of garden cress (Lepidium sativum L.) when mixed with soil in Petri dishes (ID50 values=0.03 g root bark, 0.6 g leaflet/dish). The toxic material was readily extracted by methanol but not dichloromethane. Pieces of root bark mixed with soil at 2, 1, and 0.5 g/pot reduced cress biomass in the greenhouse, whereas methanol-extracted root bark did not. The inhibitory effect ofAilanthus tissues in soil was short-lived (≤4 weeks in pots in greenhouse, ≤3 days in Petri dishes in laboratory). Inhibition by root bark was sometimes superseded by stimulation. FreshAilanthus root segments placed in or on soil reduced growth of nearby cress seedlings. Fine roots were more inhibitory than coarse, and inhibition became more pronounced with increased time of soil exposure to roots. Soil collected nearAilanthus roots in the field supported reduced radicle growth of cress compared to control soil. In contrast, stemflow fromAilanthus trees stimulated cress growth. The results suggest allelopathy caused by toxin exudation from roots may contribute to the aggressiveness and persistence ofAilanthus in certain habitats.
樗树(Mill.)Swingle 的根和叶中含有一种或多种植物毒性化合物。其活性在根部较高,主要存在于树皮中。当在培养皿中与土壤混合时,粉末状的根皮和小叶强烈抑制了园荬菜(Lepidium sativum L.)的生长(ID50 值为 0.03 g 根皮,0.6 g 小叶/盘)。有毒物质很容易被甲醇提取,但不能被二氯甲烷提取。与土壤混合的根皮碎片在温室中以 2、1 和 0.5 g/盆的浓度降低了园荬菜的生物量,而甲醇提取的根皮则没有。土壤中樗树组织的抑制作用是短暂的(温室中培养皿中的抑制作用≤4 周,实验室中培养皿中的抑制作用≤3 天)。根皮的抑制作用有时会被刺激所取代。新鲜的樗树根段放在或放在土壤中会抑制附近的园荬菜幼苗的生长。细根比粗根更具抑制性,随着根在土壤中暴露时间的增加,抑制作用变得更加明显。与对照土壤相比,从田间樗树根附近采集的土壤支持园荬菜胚根生长的减少。相比之下,樗树的茎流刺激了园荬菜的生长。研究结果表明,根渗出的毒素引起的化感作用可能有助于樗树在某些生境中的侵略性和持久性。