Department of Nutritional Sciences, University of Texas, Austin, TX.
J Nutr. 2014 Feb;144(2):109-13. doi: 10.3945/jn.113.178533. Epub 2013 Nov 27.
The prevalence of obesity, an established risk factor for many chronic diseases (including diabetes, cardiovascular disease, stroke, and several types of cancer), has risen steadily for the past several decades in the United States and many parts of the world. Today, ∼70% of U.S. adults and 30% of children are at an unhealthy weight. The evidence on key biologic mechanisms underlying the obesity-cancer link, with an emphasis on local and systemic inflammatory processes and their crosstalk with energy-sensing growth factor signaling pathways, will be discussed. Understanding the influence and underlying mechanisms of obesity on chronic inflammation and cancer will identify promising mechanistic targets and strategies for disrupting the obesity-cancer link and provide important lessons regarding the associations between obesity, inflammation, and other chronic diseases.
肥胖在美国和世界许多地区已经是一个既定的多种慢性疾病(包括糖尿病、心血管疾病、中风和多种癌症)的风险因素,在过去几十年中其患病率一直在稳步上升。如今,约 70%的美国成年人和 30%的儿童体重不健康。本文将重点讨论肥胖与癌症关联的关键生物学机制,包括局部和全身炎症过程及其与能量感应生长因子信号通路的相互作用。了解肥胖对慢性炎症和癌症的影响及其潜在机制,将有助于确定有希望的干预肥胖与癌症关联的机制靶点和策略,并为肥胖、炎症和其他慢性疾病之间的关联提供重要的经验教训。