Environmental Consultant, 36 Mont d'eau du Milieu, 1276, Gingins, Switzerland,
Environ Manage. 2014 Feb;53(2):241-51. doi: 10.1007/s00267-013-0213-7. Epub 2013 Dec 6.
Forest restoration at large scales, or landscapes, is an approach that is increasingly relevant to the practice of environmental conservation. However, implementation remains a challenge; poor monitoring and lesson learning lead to similar mistakes being repeated. The World Wildlife Fund (WWF), the global conservation organization, recently took stock of its 10 years of implementation of forest landscape restoration. A significant body of knowledge has emerged from the work of the WWF and its partners in the different countries, which can be of use to the wider conservation community, but for this to happen, lessons need to be systematically collected and disseminated in a coherent manner to the broader conservation and development communities and, importantly, to policy makers. We use this review of the WWF's experiences and compare and contrast it with other relevant and recent literature to highlight 11 important lessons for future large-scale forest restoration interventions. These lessons are presented using a stepwise approach to the restoration of forested landscapes. We identify the need for long-term commitment and funding, and a concerted and collaborative effort for successful forest landscape restoration. Our review highlights that monitoring impact within landscape-scale forest restoration remains inadequate. We conclude that forest restoration within landscapes is a challenging yet important proposition that has a real but undervalued place in environmental conservation in the twenty-first century.
大规模(或景观)森林恢复是一种越来越与环境保护实践相关的方法。然而,实施仍然是一个挑战;监测和经验教训不佳导致类似的错误一再重复。全球保护组织世界自然基金会(WWF)最近对其实施森林景观恢复的 10 年进行了评估。该组织及其在不同国家的合作伙伴的工作积累了大量知识,这些知识可以为更广泛的保护界所用,但要做到这一点,就需要系统地收集和以连贯的方式向更广泛的保护和发展界,以及重要的是决策者传播经验教训。我们利用这项对 WWF 经验的审查,并将其与其他相关和最近的文献进行比较和对比,以突出未来大规模森林恢复干预的 11 个重要经验教训。这些经验教训是使用逐步的方法来呈现森林景观恢复的。我们确定了对长期承诺和资金的需求,以及成功进行森林景观恢复的协调和协作努力。我们的审查强调,在景观尺度的森林恢复中监测影响仍然不足。我们的结论是,在景观中进行森林恢复是一个具有挑战性但又很重要的命题,在 21 世纪的环境保中具有真正但被低估的地位。