• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

福莫特罗与布地奈德联合用于成人和儿童慢性哮喘的维持和缓解治疗与联合吸入器维持治疗的对比

Combination formoterol and budesonide as maintenance and reliever therapy versus combination inhaler maintenance for chronic asthma in adults and children.

作者信息

Kew Kayleigh M, Karner Charlotta, Mindus Stephanie M, Ferrara Giovanni

机构信息

Population Health Sciences and Education, St George's, University of London, Cranmer Terrace, London, UK, SW17 0RE.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2013 Dec 16;2013(12):CD009019. doi: 10.1002/14651858.CD009019.pub2.

DOI:10.1002/14651858.CD009019.pub2
PMID:24343671
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8949777/
Abstract

BACKGROUND

Asthma is characterised by chronic inflammation of the airways and recurrent exacerbations with wheezing, chest tightness and cough. Treatment with inhaled steroids and bronchodilators often results in good control of symptoms, prevention of further morbidity and mortality and improved quality of life. Several steroids and beta2-agonists (long- and short-acting) as well as combinations of these treatments are available in a single inhaler to be used once or twice a day, with a separate inhaler for relief of symptoms when needed (for patients in Step three or higher, according to Global Initiative for Asthma (GINA) guidelines). Budesonide/formoterol is also licenced for use as maintenance and reliever therapy from a single inhaler (SiT; sometimes referred to as SMART therapy). SiT can be prescribed at a lower dose than other combination therapy because of the additional steroid doses being received as reliever therapy. It has been suggested that using SiT improves compliance and hence reduces symptoms and exacerbations, but it is unclear whether it increases side effects associated with the use of inhaled steroids.

OBJECTIVES

To assess the efficacy and safety of budesonide/formoterol in a single inhaler (SiT) to be used for both maintenance and reliever therapy in asthma in comparison with maintenance treatment provided through combination inhalers with a higher maintenance steroid dose (either fluticasone/salmeterol or budesonide/formoterol), along with additional fast-acting beta2-agonists for relief of symptoms.

SEARCH METHODS

We searched the Cochrane Airways Group Specialised Register of trials, online trial registries and drug company websites. The most recent search was conducted in November 2013.

SELECTION CRITERIA

We included parallel-group, randomised controlled trials of at least 12 weeks' duration. Studies were included if they compared single-inhaler therapy with budesonide/formoterol (SiT) versus combination inhalers at a higher maintenance dose of steroids than was given in the SiT arm (either salmeterol/fluticasone or budesonide/formoterol).

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

We used standard methods expected by The Cochrane Collaboration. Primary outcomes were exacerbations requiring hospitalisation, exacerbations requiring oral corticosteroids and serious adverse events (including mortality).

MAIN RESULTS

Four studies randomly assigning 9130 people with asthma were included; two were six-month double-blind studies, and two were 12-month open-label studies. No trials included children younger than age 12. Trials included more women than men, with mean age ranging from 38 to 45, and mean baseline steroid dose (inhaled beclomethasone (BDP) equivalent) from 636 to 888 μg. Mean baseline forced expiratory volume in one second (FEV1) percentage predicted was between 70% and 73% in three of the trials, and 96% in another. All studies were funded by AstraZeneca and were generally free from methodological biases, although the two open-label studies were rated as having high risk for blinding, and some evidence of selective outcome reporting was found. These possible sources of bias did not lead us to downgrade the quality of the evidence. The quantity of inhaled steroids, including puffs taken for relief from symptoms, was consistently lower for SiT than for the comparison groups.Separate data for exacerbations leading to hospitalisations, to emergency room (ER) visits or to a course of oral steroids could not be obtained. Compared with higher fixed-dose combination inhalers, fewer people using SiT had exacerbations requiring hospitalisation or a visit to the ER (odds ratio (OR) 0.72, 95% confidence interval (CI) 0.57 to 0.90; I(2) = 0%, P = 0.66), and fewer had exacerbations requiring a course of oral corticosteroids (OR 0.75, 95% CI 0.65 to 0.87; I(2) = 0%, P = 0.82). This translates to one less person admitted to hospital or visiting the ER (95% CI 0 to 2 fewer) and two fewer people needing oral steroids (95% CI 1 to 3 fewer) compared with fixed-dose combination treatment with a short-acting beta-agonist (SABA) reliever (per 100 treated over eight months). No statistical heterogeneity was observed in either outcome, and the evidence was rated of high quality. Although issues with blinding were evident in two of the studies, and one study recruited a less severe population, sensitivity analyses did not change the main results, so quality was not downgraded.We could not rule out the possibility that SiT increased rates of serious adverse events (OR 0.92, 95% CI 0.74 to 1.13; I(2) = 0%, P = 0.98; moderate-quality evidence, downgraded owing to imprecision).We were unable to say whether SiT improved results for several secondary outcomes (morning and evening peak expiratory flow (PEF), rescue medication use, symptoms scales), and in cases where results were significant, the effect sizes were not considered clinically meaningful (predose FEV1, nocturnal awakenings and quality of life).

AUTHORS' CONCLUSIONS: SiT reduces the number of people having asthma exacerbations requiring oral steroids and the number requiring hospitalisation or an ER visit compared with fixed-dose combination inhalers. Evidence for serious adverse events was unclear. The mean daily dose of inhaled corticosteroids (ICS) in SiT, including the total dose administered with reliever use, was always lower than that of the other combination groups. This suggests that the flexibility in steroid administration that is possible with SiT might be more effective than a standard fixed-dose combination by increasing the dose only when needed and keeping it low during stable stages of the disease. Data for hospitalisations alone could not be obtained, and no studies have yet addressed this question in children younger than age 12.

摘要

背景

哮喘的特征是气道慢性炎症以及伴有喘息、胸闷和咳嗽的反复发作。吸入性类固醇和支气管扩张剂治疗通常能很好地控制症状,预防进一步的发病和死亡,并改善生活质量。有几种类固醇和β2受体激动剂(长效和短效)以及这些治疗方法的组合可用于单一吸入器,每天使用一次或两次,对于需要缓解症状的患者(根据全球哮喘防治创议(GINA)指南处于第三步或更高步骤),备有单独的吸入器。布地奈德/福莫特罗也被批准用于单一吸入器的维持和缓解治疗(单吸入器疗法;有时称为SMART疗法)。由于作为缓解治疗额外接受了类固醇剂量,单吸入器疗法可以以比其他联合疗法更低的剂量开具处方。有人认为使用单吸入器疗法可提高依从性,从而减少症状和发作,但尚不清楚它是否会增加与吸入性类固醇使用相关的副作用。

目的

评估与通过具有更高维持类固醇剂量的联合吸入器(氟替卡松/沙美特罗或布地奈德/福莫特罗)进行维持治疗以及使用额外的速效β2受体激动剂缓解症状相比,用于哮喘维持和缓解治疗的单一吸入器中的布地奈德/福莫特罗的疗效和安全性。

检索方法

我们检索了Cochrane气道组专业试验注册库、在线试验注册库和制药公司网站。最近一次检索于2013年11月进行。

选择标准

我们纳入了至少持续12周的平行组随机对照试验。如果研究比较了布地奈德/福莫特罗单吸入器疗法(单吸入器疗法)与类固醇维持剂量高于单吸入器疗法组(沙美特罗/氟替卡松或布地奈德/福莫特罗)的联合吸入器,则纳入该研究。

数据收集与分析

我们采用了Cochrane协作网期望的标准方法。主要结局是需要住院治疗的发作、需要口服皮质类固醇的发作和严重不良事件(包括死亡)。

主要结果

纳入了四项随机分配9130例哮喘患者的研究;两项是为期六个月的双盲研究,两项是为期12个月的开放标签研究。没有试验纳入12岁以下的儿童。试验纳入的女性多于男性,平均年龄在38至45岁之间,平均基线类固醇剂量(吸入倍氯米松(BDP)当量)在636至888μg之间。三项试验中,平均基线一秒用力呼气容积(FEV1)预测百分比在70%至73%之间,另一项试验中为96%。所有研究均由阿斯利康资助,总体上没有方法学偏倚,尽管两项开放标签研究被评为存在高风险的盲法问题,并且发现了一些选择性报告结局的证据。这些可能的偏倚来源并未导致我们降低证据质量。单吸入器疗法吸入的类固醇总量,包括用于缓解症状的吸入次数,始终低于对照组。无法获得导致住院、急诊室(ER)就诊或口服类固醇疗程的发作的单独数据。与更高固定剂量的联合吸入器相比,使用单吸入器疗法的患者中需要住院或急诊室就诊的发作较少(比值比(OR)0.72,95%置信区间(CI)0.57至0.90;I² = 0%,P = 0.66),需要口服皮质类固醇疗程的发作也较少(OR 0.75,95%CI 0.65至0.87;I² = 0%,P = 0.82)。这意味着与使用短效β受体激动剂(SABA)缓解剂的固定剂量联合治疗相比,住院或急诊室就诊的人数减少一人(95%CI减少0至2人),需要口服类固醇的人数减少两人(95%CI减少1至3人)(每100例接受八个月治疗的患者)。在这两个结局中均未观察到统计学异质性,证据质量被评为高。尽管两项研究中存在明显的盲法问题,且一项研究招募的人群病情较轻,但敏感性分析并未改变主要结果,因此质量未被降低。我们不能排除单吸入器疗法增加严重不良事件发生率的可能性(OR 0.92,95%CI 0.74至1.13;I² = 0%,P = 0.98;中等质量证据,因不精确性而降级)。我们无法确定单吸入器疗法是否改善了几个次要结局(早晚呼气峰值流速(PEF)、急救药物使用、症状量表)的结果,并且在结果显著的情况下,效应大小在临床上没有意义(用药前FEV1、夜间觉醒和生活质量)。

作者结论

与固定剂量联合吸入器相比,单吸入器疗法减少了需要口服类固醇的哮喘发作人数以及需要住院或急诊室就诊的人数。严重不良事件的证据尚不清楚。单吸入器疗法中吸入性皮质类固醇(ICS)的平均每日剂量,包括与缓解剂一起使用的总剂量,始终低于其他联合组。这表明单吸入器疗法在类固醇给药方面的灵活性可能比标准固定剂量联合疗法更有效,因为它仅在需要时增加剂量,并在疾病稳定阶段保持低剂量。仅住院数据无法获得,且尚无研究针对12岁以下儿童解决此问题。

相似文献

1
Combination formoterol and budesonide as maintenance and reliever therapy versus combination inhaler maintenance for chronic asthma in adults and children.福莫特罗与布地奈德联合用于成人和儿童慢性哮喘的维持和缓解治疗与联合吸入器维持治疗的对比
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Dec 16;2013(12):CD009019. doi: 10.1002/14651858.CD009019.pub2.
2
Combination formoterol and budesonide as maintenance and reliever therapy versus current best practice (including inhaled steroid maintenance), for chronic asthma in adults and children.福莫特罗与布地奈德联合用于成人和儿童慢性哮喘的维持和缓解治疗与当前最佳实践(包括吸入性糖皮质激素维持治疗)的对比研究
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Apr 30;2013(4):CD007313. doi: 10.1002/14651858.CD007313.pub3.
3
Combined corticosteroid and long-acting beta(2)-agonist in one inhaler versus long-acting beta(2)-agonists for chronic obstructive pulmonary disease.联合使用皮质类固醇和长效β2受体激动剂的单一吸入器与长效β2受体激动剂治疗慢性阻塞性肺疾病的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Sep 12;2012(9):CD006829. doi: 10.1002/14651858.CD006829.pub2.
4
Combination fluticasone and salmeterol versus fixed dose combination budesonide and formoterol for chronic asthma in adults and children.氟替卡松与沙美特罗联合用药对比布地奈德与福莫特罗固定剂量联合用药治疗成人及儿童慢性哮喘
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Dec 7;2011(12):CD004106. doi: 10.1002/14651858.CD004106.pub4.
5
Combination formoterol and inhaled steroid versus beta2-agonist as relief medication for chronic asthma in adults and children.福莫特罗与吸入性类固醇联合用药与β2受体激动剂作为成人和儿童慢性哮喘缓解药物的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Jan 21;2009(1):CD007085. doi: 10.1002/14651858.CD007085.pub2.
6
Combination formoterol and budesonide as maintenance and reliever therapy versus inhaled steroid maintenance for chronic asthma in adults and children.福莫特罗与布地奈德联合作为维持和缓解治疗与吸入性糖皮质激素维持治疗对成人和儿童慢性哮喘的疗效比较
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Apr 15(2):CD007313. doi: 10.1002/14651858.CD007313.pub2.
7
Long-acting inhaled therapy (beta-agonists, anticholinergics and steroids) for COPD: a network meta-analysis.慢性阻塞性肺疾病的长效吸入疗法(β受体激动剂、抗胆碱能药物和类固醇):一项网状荟萃分析。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Mar 26;2014(3):CD010844. doi: 10.1002/14651858.CD010844.pub2.
8
Systematic review and economic analysis of the comparative effectiveness of different inhaled corticosteroids and their usage with long-acting beta2 agonists for the treatment of chronic asthma in adults and children aged 12 years and over.不同吸入性糖皮质激素及其与长效β2受体激动剂联合使用治疗12岁及以上成人和儿童慢性哮喘比较效果的系统评价与经济学分析
Health Technol Assess. 2008 May;12(19):iii-iv, 1-360. doi: 10.3310/hta12190.
9
Addition of long-acting beta2-agonists to inhaled corticosteroids for chronic asthma in children.长效β2受体激动剂与吸入性糖皮质激素联合用于儿童慢性哮喘治疗。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 24;2015(11):CD007949. doi: 10.1002/14651858.CD007949.pub2.
10
Interventions to improve inhaler technique for people with asthma.改善哮喘患者吸入器使用技术的干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Mar 13;3(3):CD012286. doi: 10.1002/14651858.CD012286.pub2.

引用本文的文献

1
Real-World Use of MART in Moderate-Severe Asthma: Results from the Italian WAMP Survey among Healthcare Professionals and Patients.MART在中重度哮喘中的实际应用:意大利医疗保健专业人员和患者WAMP调查结果
Pulm Ther. 2025 Sep;11(3):475-489. doi: 10.1007/s41030-025-00310-5. Epub 2025 Aug 4.
2
Optimizing Pediatric Asthma Management: Implementation and Evaluation of Anti-Inflammatory Reliever and Single Maintenance and Reliever Therapies.优化儿童哮喘管理:抗炎缓解剂及单药维持和缓解疗法的实施与评估
J Allergy Clin Immunol Pract. 2025 Jul;13(7):1507-1515. doi: 10.1016/j.jaip.2025.05.004. Epub 2025 May 9.
3
Controversies in Allergy: Should I Combine an ICS With a SABA or With Formoterol for Reliever Therapy?过敏领域的争议:缓解治疗时,我应该将吸入性糖皮质激素与短效β2受体激动剂还是福莫特罗联合使用?
J Allergy Clin Immunol Pract. 2025 Apr 16. doi: 10.1016/j.jaip.2025.04.016.
4
The potential role of nanobodies in asthma therapy.纳米抗体在哮喘治疗中的潜在作用。
Front Pharmacol. 2025 Jan 20;15:1510806. doi: 10.3389/fphar.2024.1510806. eCollection 2024.
5
Stepwise Approach in Asthma Revisited 2023: Expert Panel Opinion of Turkish Guideline of Asthma Diagnosis and Management Group.《2023年哮喘诊治的逐步方法再探讨:土耳其哮喘诊断与管理指南专家组意见》
Thorac Res Pract. 2023 Nov;24(6):309-324. doi: 10.5152/ThoracResPract.2023.23035.
6
GEMA 5.3. Spanish Guideline on the Management of Asthma.GEMA 5.3. 《西班牙哮喘管理指南》。
Open Respir Arch. 2023 Sep 19;5(4):100277. doi: 10.1016/j.opresp.2023.100277. eCollection 2023 Oct-Dec.
7
Summary of Korean Asthma Guideline.韩国哮喘指南摘要。
Tuberc Respir Dis (Seoul). 2023 Jul;86(3):158-165. doi: 10.4046/trd.2023.0052. Epub 2023 May 30.
8
A Call for the United States to Accelerate the Implementation of Reliever Combination Inhaled Corticosteroid-Formoterol Inhalers in Asthma.呼吁美国加快在哮喘治疗中使用缓解型吸入性糖皮质激素-福莫特罗联合吸入器的实施。
Am J Respir Crit Care Med. 2023 Feb 15;207(4):390-405. doi: 10.1164/rccm.202209-1729PP.
9
Therapeutic Effects of an Anti-sialyl Lewis X Antibody in a Murine Model of Allergic Asthma.抗唾液酸化路易斯 X 抗体在变应性哮喘小鼠模型中的治疗作用。
Int J Mol Sci. 2021 Sep 15;22(18):9961. doi: 10.3390/ijms22189961.
10
Short-acting β-agonist prescriptions are associated with poor clinical outcomes of asthma: the multi-country, cross-sectional SABINA III study.短效 β-激动剂处方与哮喘的临床预后不良相关:多国、横断面 SABINA III 研究。
Eur Respir J. 2022 May 5;59(5). doi: 10.1183/13993003.01402-2021. Print 2022 May.

本文引用的文献

1
Combination formoterol and budesonide as maintenance and reliever therapy versus current best practice (including inhaled steroid maintenance), for chronic asthma in adults and children.福莫特罗与布地奈德联合用于成人和儿童慢性哮喘的维持和缓解治疗与当前最佳实践(包括吸入性糖皮质激素维持治疗)的对比研究
Cochrane Database Syst Rev. 2013 Apr 30;2013(4):CD007313. doi: 10.1002/14651858.CD007313.pub3.
2
Budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy via Turbuhaler versus fixed-dose budesonide/formoterol plus terbutaline in patients with asthma: phase III study results.布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗经都保与固定剂量布地奈德/福莫特罗加特布他林治疗哮喘患者的疗效比较:III 期研究结果。
Respirology. 2013 Feb;18(2):354-63. doi: 10.1111/resp.12009.
3
Budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy in Chinese patients with asthma.布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗在中国哮喘患者中的应用。
Chin Med J (Engl). 2012 Sep;125(17):2994-3001.
4
Budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy in Asian patients (aged ≥16 years) with asthma: a sub-analysis of the COSMOS study.布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗在亚洲哮喘患者(≥16 岁)中的应用:COSMOS 研究的一项亚分析。
Clin Drug Investig. 2012 Jul 1;32(7):439-49. doi: 10.2165/11598840-000000000-00000.
5
The clinical impact of single inhaler therapy in asthma.哮喘中单吸入器疗法的临床影响。
Clin Exp Allergy. 2012 Jul;42(7):1006-13. doi: 10.1111/j.1365-2222.2011.03928.x. Epub 2012 Jan 18.
6
Combination fluticasone and salmeterol versus fixed dose combination budesonide and formoterol for chronic asthma in adults and children.氟替卡松与沙美特罗联合用药对比布地奈德与福莫特罗固定剂量联合用药治疗成人及儿童慢性哮喘
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Dec 7;2011(12):CD004106. doi: 10.1002/14651858.CD004106.pub4.
7
Overall asthma control achieved with budesonide/formoterol maintenance and reliever therapy for patients on different treatment steps.不同治疗阶段的患者使用布地奈德/福莫特罗维持和缓解治疗的总体哮喘控制情况。
Respir Res. 2011 Apr 4;12(1):38. doi: 10.1186/1465-9921-12-38.
8
Treatment comparison of budesonide/formoterol with salmeterol/fluticasone propionate in adults aged > or =16 years with asthma: post hoc analysis of a randomized, double-blind study.布地奈德/福莫特罗与沙美特罗/丙酸氟替卡松治疗成人哮喘(年龄≥16 岁)的比较:一项随机、双盲研究的事后分析。
Clin Drug Investig. 2010;30(9):565-79. doi: 10.2165/11533450-000000000-00000.
9
Budesonide/formoterol for maintenance and reliever therapy of asthma: a meta analysis of randomised controlled trials.布地奈德/福莫特罗用于哮喘的维持和缓解治疗:一项随机对照试验的荟萃分析。
Int J Clin Pract. 2010 Apr;64(5):619-27. doi: 10.1111/j.1742-1241.2009.02320.x.
10
Is the SMART approach better than other treatment approaches for prevention of asthma exacerbations? A meta-analysis.SMART方法在预防哮喘急性发作方面是否比其他治疗方法更有效?一项荟萃分析。
Monaldi Arch Chest Dis. 2009 Dec;71(4):161-9. doi: 10.4081/monaldi.2009.348.