Marra Kyle V, Yonekawa Yoshihiro, Papakostas Thanos D, Arroyo Jorge G
Retina Service, Division of Ophthalmology, Beth Israel Deaconess Medical Center, Boston, MA, USA ; Department of Ophthalmology, Harvard Medical School, Boston, MA, USA.
Department of Ophthalmology, Harvard Medical School, Boston, MA, USA ; Massachusetts Eye and Ear Infirmary, Boston, MA, USA.
J Ophthalmic Vis Res. 2013 Jul;8(3):282-90.
The popularization of ophthalmic endoscopy has been promoted by recent technological advancements that increase the number of indications for endoscopy. These advancements have improved the endoscope's capabilities in its two fundamental surgical advantages: (1) bypassing anterior segment opacities, and (2) visualizing anteriorly positioned structures such as the ciliary bodies and sub-iris space. In this article, the current state of the ophthalmic endoscope is reviewed alongside its growing number of applications in glaucoma, vitreoretinal, and ocular trauma surgery. We describe the role of endoscopy in endocyclophotocoagulation for glaucoma, cyclitic membrane peeling in hypotony, retinal detachment surgery, intraocular foreign body removal, severe endophthalmitis, and pediatric traumatic vitreoretinal surgery. This review examines both the pearls and limitations of the ophthalmic application of endoscopy. In doing so, we hope to provide guidelines for using the endoscope and also to highlight applications of endoscopy that merit further study.
近期的技术进步增加了内窥镜检查的适应症数量,从而推动了眼科内窥镜的普及。这些进步提升了内窥镜在两项基本手术优势方面的能力:(1)绕过眼前段混浊物;(2)可视化眼前部结构,如睫状体和虹膜下间隙。在本文中,我们回顾了眼科内窥镜的现状及其在青光眼、玻璃体视网膜和眼外伤手术中越来越多的应用。我们描述了内窥镜在青光眼睫状体光凝术、低眼压性睫状膜剥除术、视网膜脱离手术、眼内异物取出术、严重眼内炎以及儿童外伤性玻璃体视网膜手术中的作用。本综述探讨了眼科内窥镜应用的优点和局限性。通过这样做,我们希望提供使用内窥镜的指南,并突出内窥镜值得进一步研究的应用。