Yang Yang, Takeda Atsunobu, Yoshimura Takeru, Oshima Yuji, Sonoda Koh-Hei, Ishibashi Tatsuro
Department of Ophthalmology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu university, Fukuoka, Japan.
Department of Ophthalmology, Yamaguchi University School of Medicine, Ube, Yamaguchi, Japan.
PLoS One. 2013 Dec 20;8(12):e80288. doi: 10.1371/journal.pone.0080288. eCollection 2013.
Subretinal fibrosis is directly related to severe visual loss, especially if occurs in the macula, and is frequently observed in advanced age-related macular degeneration and other refractory eye disorders such as diabetic retinopathy and uveitis. In this study, we analyzed the immunosuppressive mechanism of subretinal fibrosis using the novel animal model recently demonstrated. Both TLR2 and TLR4 deficient mice showed significant enlargement of subretinal fibrotic area as compared with wild-type mice. A single intraocular administration of heat shock protein 70 (HSP70), which is an endogenous ligand for TLR2 and TLR4, inhibited subretinal fibrosis in wild-type mice but not in TLR2 and TLR4-deficient mice. Additionally, HSP70 induced IL-10 production in eyes from wild-type mice but was impaired in both TLR2- and TLR4-deficient mice, indicating that HSP70-TLR2/TLR4 axis plays an immunomodulatory role in subretinal fibrosis. Thus, these results suggest that HSP70-TLR2/TLR4 axis is a new therapeutic target for subretinal fibrosis due to prognostic CNV.
视网膜下纤维化与严重视力丧失直接相关,尤其是发生在黄斑区时,并且在晚期年龄相关性黄斑变性以及其他难治性眼部疾病如糖尿病性视网膜病变和葡萄膜炎中经常观察到。在本研究中,我们使用最近建立的新型动物模型分析了视网膜下纤维化的免疫抑制机制。与野生型小鼠相比,TLR2和TLR4缺陷小鼠的视网膜下纤维化区域明显增大。单次眼内注射热休克蛋白70(HSP70),它是TLR2和TLR4的内源性配体,可抑制野生型小鼠的视网膜下纤维化,但对TLR2和TLR4缺陷小鼠无效。此外,HSP70可诱导野生型小鼠眼内产生IL-10,但在TLR2和TLR4缺陷小鼠中均受损,这表明HSP70-TLR2/TLR4轴在视网膜下纤维化中起免疫调节作用。因此,这些结果表明,由于预后性脉络膜新生血管,HSP70-TLR2/TLR4轴是视网膜下纤维化的一个新的治疗靶点。