Hamilton Sandra J, Watts Gerald F
Combined Universities Centre for Rural Health, University of Western Australia, Geraldton, Australia.
School of Medicine and Pharmacology, Royal Perth Hospital Unit, University of Western Australia, Perth, Australia.
Rev Diabet Stud. 2013 Summer-Fall;10(2-3):133-56. doi: 10.1900/RDS.2013.10.133. Epub 2013 Aug 10.
Type 2 diabetes (T2D) markedly increases the risk of cardiovascular disease. Endothelial dysfunction (ED), an early indicator of diabetic vascular disease, is common in T2D and independently predicts cardiovascular risk. Although the precise pathogenic mechanisms for ED in T2D remain unclear, at inception they probably involve uncoupling of both endothelial nitric oxide synthase activity and mitochondrial oxidative phosphorylation, as well as the activation of vascular nicotinamide adenine dinucleotide phosphate oxidase. The major contributing factors include dyslipoproteinemia, oxidative stress, and inflammation. Therapeutic interventions are designed to target these pathophysiological factors that underlie ED. Therapeutic interventions, including lifestyle changes, antiglycemic agents and lipid-regulating therapies, aim to correct hyperglycemia and atherogenic dyslipidemia and to improve ED. However, high residual cardiovascular risk is seen in both research and clinical practice settings. Well-designed studies of endothelial function in appropriately selected volunteers afford a good opportunity to test new therapeutic interventions, paving the way for clinical trials and utilization in the care of the diabetic patient. However, based on the results from a recent clinical trial, niacin should not be added to a statin in individuals with low high-density lipoprotein cholesterol and very well controlled low-density lipoprotein cholesterol.
2型糖尿病(T2D)显著增加心血管疾病风险。内皮功能障碍(ED)是糖尿病血管疾病的早期指标,在T2D中很常见且独立预测心血管风险。尽管T2D中ED的确切致病机制尚不清楚,但起初可能涉及内皮型一氧化氮合酶活性与线粒体氧化磷酸化的解偶联,以及血管烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸氧化酶的激活。主要促成因素包括血脂异常、氧化应激和炎症。治疗干预旨在针对ED背后的这些病理生理因素。治疗干预措施,包括生活方式改变、降糖药物和调脂治疗,旨在纠正高血糖和致动脉粥样硬化性血脂异常并改善ED。然而,在研究和临床实践中均可见到高残余心血管风险。对适当选择的志愿者进行精心设计的内皮功能研究,为测试新的治疗干预措施提供了良好机会,为临床试验及在糖尿病患者护理中的应用铺平道路。然而,基于最近一项临床试验的结果,对于高密度脂蛋白胆固醇水平低且低密度脂蛋白胆固醇控制良好的个体,不应在他汀类药物基础上加用烟酸。