Muleya Walter, Sasaki Michihito, Orba Yasuko, Ishii Akihiro, Thomas Yuka, Nakagawa Emiko, Ogawa Hirohito, Hang'ombe Bernard, Namangala Boniface, Mweene Aaron, Takada Ayato, Kimura Takashi, Sawa Hirofumi
Division of Molecular Pathobiology, Research Center for Zoonosis Control, Hokkaido University, N20, W10, Kita-ku, Sapporo 001-0020, Japan.
J Vet Med Sci. 2014 Apr;76(4):611-4. doi: 10.1292/jvms.13-0518. Epub 2013 Dec 31.
In this study, we describe the detection of novel paramyxoviruses from the Eidolon helvum species of fruit bats. We extracted RNA from 312 spleen samples from bats captured in Zambia over a period of 4 years (2008-2011). Semi-nested RT-PCR detected a total of 25 (8%) positive samples for paramyxoviruses which were then directly sequenced and analyzed using phylogenetic analysis. Among the positive samples, seven novel paramyxoviruses were detected. Five viruses were closely related to the genus Henipavirus, while two viruses were related to the unclassified Bat paramyxoviruses from Ghana and Congo Brazzaville. Our study identified novel Henipavirus-related and unrelated viruses using RT-PCR in fruit bats from Kansaka National Park and indicated the presence of similar Bat paramyxoviruses originating from wide geographic areas, suggesting the ability of bats to harbor and transmit viruses. The presence of these viruses in fruit bats might pose a public health risk.
在本研究中,我们描述了从锤头果蝠(Eidolon helvum)物种中检测新型副粘病毒的情况。我们从赞比亚在4年时间(2008 - 2011年)内捕获的蝙蝠的312份脾脏样本中提取了RNA。半巢式逆转录聚合酶链反应(Semi-nested RT-PCR)检测到总共25份(8%)副粘病毒阳性样本,随后对这些样本进行直接测序,并使用系统发育分析进行分析。在阳性样本中,检测到7种新型副粘病毒。其中5种病毒与亨尼帕病毒属密切相关,而另外2种病毒与来自加纳和刚果布拉柴维尔的未分类蝙蝠副粘病毒有关。我们的研究利用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)在坎萨卡国家公园的果蝠中鉴定出与亨尼帕病毒相关和不相关的新型病毒,并表明存在源自广泛地理区域的类似蝙蝠副粘病毒,这表明蝙蝠具有携带和传播病毒的能力。这些病毒在果蝠中的存在可能对公共卫生构成风险。