Cambridge Infectious Diseases Consortium, University of Cambridge, Department of Veterinary Medicine, Madingley Road, Cambridge CB3 0ES, UK.
Institute of Zoology, Zoological Society of London, Regent's Park, London NW1 4RY, UK.
J Gen Virol. 2012 Apr;93(Pt 4):850-856. doi: 10.1099/vir.0.039339-0. Epub 2011 Dec 28.
Bats constitute a reservoir of zoonotic infections and some bat paramyxoviruses are capable of cross-species transmission, often with fatal consequences. Determining the level of viral diversity in reservoir populations is fundamental to understanding and predicting viral emergence. This is particularly relevant for RNA viruses where the adaptive mutations required for cross-species transmission can be present in the reservoir host. We report the use of non-invasively collected, pooled, neat urine samples as a robust sample type for investigating paramyxoviruses in bat populations. Using consensus PCR assays we have detected a high incidence and genetic diversity of novel paramyxoviruses in an urban fruit bat population over a short period of time. This may suggest a similarly unique relationship between bats and the members of the family Paramyxoviridae as proposed for some other viral families. Additionally, the high rate of bat-human contact at the study site calls for the zoonotic potential of the detected viruses to be investigated further.
蝙蝠构成了人畜共患病感染的储主,一些蝙蝠副粘病毒能够跨物种传播,通常具有致命的后果。确定储主群体中病毒多样性的水平对于理解和预测病毒的出现至关重要。对于 RNA 病毒来说,这一点尤其重要,因为跨物种传播所需的适应性突变可能存在于储主宿主中。我们报告了使用非侵入性收集、汇集、干净的尿液样本作为一种强有力的样本类型,用于调查蝙蝠种群中的副粘病毒。使用共识 PCR 检测方法,我们在短时间内检测到了城市果蝠种群中新型副粘病毒的高发生率和遗传多样性。这可能表明蝙蝠与副粘病毒科的成员之间存在类似的独特关系,正如其他一些病毒家族所提出的那样。此外,研究地点的蝙蝠与人的高接触率要求进一步调查所检测到的病毒的人畜共患潜力。