Ogawa Hirohito, Koizumi Nobuo, Ohnuma Aiko, Mutemwa Alisheke, Hang'ombe Bernard M, Mweene Aaron S, Takada Ayato, Sugimoto Chihiro, Suzuki Yasuhiko, Kida Hiroshi, Sawa Hirofumi
Hokudai Center for Zoonosis Control in Zambia, School of Veterinary Medicine, University of Zambia, P.O. Box 32379, Lusaka, Zambia; Department of Disease Control, School of Veterinary Medicine, University of Zambia, P.O. Box 32379, Lusaka, Zambia.
Department of Bacteriology I, National Institute of Infectious Diseases, 1-23-1 Toyama, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8640, Japan.
Infect Genet Evol. 2015 Jun;32:143-7. doi: 10.1016/j.meegid.2015.03.013. Epub 2015 Mar 16.
The role played by bats as a potential source of transmission of Leptospira spp. to humans is poorly understood, despite various pathogenic Leptospira spp. being identified in these mammals. Here, we investigated the prevalence and diversity of pathogenic Leptospira spp. that infect the straw-colored fruit bat (Eidolon helvum). We captured this bat species, which is widely distributed in Africa, in Zambia during 2008-2013. We detected the flagellin B gene (flaB) from pathogenic Leptospira spp. in kidney samples from 79 of 529 E. helvum (14.9%) bats. Phylogenetic analysis of 70 flaB fragments amplified from E. helvum samples and previously reported sequences, revealed that 12 of the fragments grouped with Leptospira borgpetersenii and Leptospira kirschneri; however, the remaining 58 flaB fragments appeared not to be associated with any reported species. Additionally, the 16S ribosomal RNA gene (rrs) amplified from 27 randomly chosen flaB-positive samples was compared with previously reported sequences, including bat-derived Leptospira spp. All 27 rrs fragments clustered into a pathogenic group. Eight fragments were located in unique branches, the other 19 fragments were closely related to Leptospira spp. detected in bats. These results show that rrs sequences in bats are genetically related to each other without regional variation, suggesting that Leptospira are evolutionarily well-adapted to bats and have uniquely evolved in the bat population. Our study indicates that pathogenic Leptospira spp. in E. helvum in Zambia have unique genotypes.
尽管在这些哺乳动物中已鉴定出多种致病性钩端螺旋体,但蝙蝠作为钩端螺旋体属向人类传播的潜在来源所起的作用仍知之甚少。在此,我们调查了感染稻草色果蝠(锤头果蝠)的致病性钩端螺旋体属的流行情况和多样性。我们于2008年至2013年在赞比亚捕获了这种广泛分布于非洲的蝙蝠物种。我们在529只锤头果蝠中的79只(14.9%)的肾脏样本中检测到了致病性钩端螺旋体属的鞭毛蛋白B基因(flaB)。对从锤头果蝠样本中扩增出的70个flaB片段以及先前报道的序列进行系统发育分析,结果显示其中12个片段与波摩那钩端螺旋体和克氏钩端螺旋体归为一类;然而,其余58个flaB片段似乎与任何已报道的物种均无关联。此外,将从27个随机选择的flaB阳性样本中扩增出的16S核糖体RNA基因(rrs)与先前报道的序列进行了比较,这些序列包括源自蝙蝠的钩端螺旋体属。所有27个rrs片段均聚为一个致病组。8个片段位于独特的分支上,另外19个片段与在蝙蝠中检测到的钩端螺旋体属密切相关。这些结果表明,蝙蝠中的rrs序列在遗传上彼此相关且无区域差异,这表明钩端螺旋体在进化上已很好地适应了蝙蝠,并在蝙蝠种群中独特地进化。我们的研究表明,赞比亚锤头果蝠中的致病性钩端螺旋体属具有独特的基因型。