Suppr超能文献

非典型庞贝病患者主动脉僵硬度增加及血压升高。

Increased aortic stiffness and blood pressure in non-classic Pompe disease.

作者信息

Wens Stephan C A, Kuperus Esther, Mattace-Raso Francesco U S, Kruijshaar Michelle E, Brusse Esther, van Montfort Kees C A G M, de Boer Marjan Scheltens-, Sijbrands Eric J G, van der Ploeg Ans T, van Doorn Pieter A

机构信息

Department of Neurology, Erasmus University Medical Center, Mailbox 2040, 3000 CA, Rotterdam, The Netherlands.

出版信息

J Inherit Metab Dis. 2014 May;37(3):391-7. doi: 10.1007/s10545-013-9667-2. Epub 2014 Jan 10.

Abstract

Vascular abnormalities and glycogen accumulation in vascular smooth muscle fibres have been described in Pompe disease. Using carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV), the gold standard methodology for determining aortic stiffness, we studied whether aortic stiffness is increased in patients with Pompe disease. Eighty-four adult Pompe patients and 179 age- and gender-matched volunteers participated in this cross-sectional case-controlled study. Intima media thickness and the distensibility of the right common carotid artery were measured using a Duplex scanner. Aortic augmentation index, central pulse pressure, aortic reflexion time and cfPWV were assessed using the SphygmoCor® system. CfPWV was higher in patients than in volunteers (8.8 versus 7.4 m/s, p < 0.001). This difference was still present after adjustment for age, gender, mean arterial blood pressure (MAP), heart rate and diabetes mellitus (p = 0.001), and was shown by subgroup analysis to apply to the 40-59 years age group (p = 0.004) and 60+ years age group (p = 0.01), but not to younger age groups (p = 0.99). Except for a shorter aortic reflexion time (p = 0.02), indirect indicators of arterial stiffness did not differ between patients and volunteers. Relative to volunteers (20%), more Pompe patients had a history of hypertension (36%, p = 0.005), and the MAP was higher than in volunteers (100 versus 92 mmHg, p < 0.001). This study shows that patients with non-classic Pompe disease have increased aortic stiffness and blood pressure. Whether this is due to glycogen accumulation requires further investigation. To reduce the potential risk of cardiovascular diseases, we recommend that blood pressure and other common cardiovascular risk factors are monitored regularly.

摘要

庞贝病患者已被发现存在血管异常以及血管平滑肌纤维中的糖原积累。使用颈动脉 - 股动脉脉搏波速度(cfPWV)这一确定主动脉僵硬度的金标准方法,我们研究了庞贝病患者的主动脉僵硬度是否增加。84名成年庞贝病患者和179名年龄及性别匹配的志愿者参与了这项横断面病例对照研究。使用双功能扫描仪测量右颈总动脉的内膜中层厚度和扩张性。使用SphygmoCor®系统评估主动脉增强指数、中心脉压、主动脉反射时间和cfPWV。患者的cfPWV高于志愿者(8.8对7.4米/秒,p < 0.001)。在对年龄、性别、平均动脉血压(MAP)、心率和糖尿病进行调整后,这种差异仍然存在(p = 0.001),亚组分析表明这种差异适用于40 - 59岁年龄组(p = 0.004)和60岁及以上年龄组(p = 0.01),但不适用于较年轻年龄组(p = 0.99)。除了主动脉反射时间较短(p = 0.02)外,患者和志愿者之间动脉僵硬度的间接指标没有差异。与志愿者(20%)相比,更多的庞贝病患者有高血压病史(36%,p = 0.005),且MAP高于志愿者(100对92 mmHg,p < 0.001)。这项研究表明,非典型庞贝病患者的主动脉僵硬度和血压增加。这是否由于糖原积累需要进一步研究。为降低心血管疾病的潜在风险,我们建议定期监测血压和其他常见的心血管危险因素。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验