Baudouin C, Laffont C, Cottalorda J, De Galleani B, Gastaud P, Lefebvre J C
J Fr Ophtalmol. 1987;10(2):135-9.
Isolation of Human Immunodeficiency Virus (HIV) was attempted from the tears of seven patients with ARC. For two of these patients the fluid from cell cultures showed significant reverse transcriptase activity. One strain was maintained on C.E.M. (T lymphocytes cell line). Indirect fixed cell immuno fluorescence and Western Blot tests have shown this strain to be a HIV. This result confirms other already published data. Although there is no evidence of transmission through tears, the presence of the virus should not be forgotten.
尝试从7名患艾滋病相关综合征（ARC）的患者眼泪中分离人类免疫缺陷病毒（HIV）。其中两名患者的细胞培养液显示出显著的逆转录酶活性。一株病毒在C.E.M.（T淋巴细胞系）上得以维持。间接固定细胞免疫荧光和免疫印迹试验表明该毒株为HIV。这一结果证实了其他已发表的数据。尽管没有证据表明可通过眼泪传播，但病毒的存在不容忽视。
