Tumorimmunology Program (D030), German Cancer Research Center (DKFZ), INF-280, D-69120 Heidelberg, Germany.
Division of Epigenomics and Cancer Risk Factors, German Cancer Research Centre (DKFZ), INF-280, D-69120 Heidelberg, Germany.
Cell Death Dis. 2014 Jan 16;5(1):e1000. doi: 10.1038/cddis.2013.528.
One of the main obstacles of conventional anticancer therapy is the toxicity of chemotherapeutics to normal tissues. So far, clinical approaches that aim to specifically reduce chemotherapy-mediated toxicities are rare. Recently, a number of studies have demonstrated that herbal extracts derived from traditional Chinese medicine (TCM) may reduce chemotherapy-induced side effects. Thus, we screened a panel of published cancer-inhibiting TCM compounds for their chemoprotective potential and identified the phytochemical Rocaglamide (Roc-A) as a candidate. We show that Roc-A significantly reduces apoptotic cell death induced by DNA-damaging anticancer drugs in primary human and murine cells. Investigation of the molecular mechanism of Roc-A-mediated protection revealed that Roc-A specifically blocks DNA damage-induced upregulation of the transcription factor p53 by inhibiting its protein synthesis. The essential role of p53 in Roc-A-mediated protection was confirmed by siRNA knockdown of p53 and by comparison of the effects of Roc-A on chemoprotection of splenocytes isolated from wild-type and p53-deficient mice. Importantly, Roc-A did not protect p53-deficient or -mutated cancer cells. Our data suggest that Roc-A may be used as an adjuvant to reduce the side effects of chemotherapy in patients with p53-deficient or -mutated tumors.
传统抗癌疗法的主要障碍之一是化疗药物对正常组织的毒性。到目前为止,旨在特异性降低化疗介导的毒性的临床方法很少。最近,许多研究表明,源自中药(TCM)的草药提取物可能会降低化疗引起的副作用。因此,我们筛选了一组已发表的具有抗癌作用的 TCM 化合物,以确定其化学保护潜力,并将植物化学物质 Rocaglamide(Roc-A)鉴定为候选物。我们发现 Roc-A 可显著降低原发性人和鼠细胞中由 DNA 损伤性抗癌药物诱导的凋亡细胞死亡。对 Roc-A 介导的保护的分子机制的研究表明,Roc-A 通过抑制其蛋白质合成特异性阻断 DNA 损伤诱导的转录因子 p53 的上调。通过 p53 的 siRNA 敲低和 Roc-A 对来自野生型和 p53 缺陷型小鼠的脾细胞的化学保护作用的比较,证实了 p53 在 Roc-A 介导的保护中的重要作用。重要的是,Roc-A 不能保护 p53 缺陷型或突变型癌细胞。我们的数据表明,Roc-A 可用作辅助剂,以减少 p53 缺陷型或突变型肿瘤患者化疗的副作用。