Reichwein J, Hugo F, Roth M, Sinner A, Bhakdi S
Institute of Medical Microbiology, University of Giessen, Federal Republic of Germany.
Infect Immun. 1987 Dec;55(12):2940-4. doi: 10.1128/iai.55.12.2940-2944.1987.
The binding of staphylococcal alpha-toxin to rabbit and human erythrocytes was quantitated over a wide range of toxin concentrations (3 x 10(-11) to 3 x 10(-6) M) with the use of an enzyme-linked immunosorbent assay that permitted simultaneous quantitation of monomeric and oligomeric toxin forms. Three basic observations were made. First, in no range of concentrations did the binding of alpha-toxin to rabbit erythrocytes display characteristics of a receptor-ligand interaction. Net binding to rabbit cells was nil at sublytic concentrations (10(-10) M or 3 ng/ml). The onset of binding occurred at around 10 ng/ml and remained fairly constant and ineffective (5 to 8% of toxin offered) over a wide concentration range (up to 10 micrograms/ml). Second, hemolysis of rabbit and human erythrocytes at 37 degrees C was always accompanied by the formation of toxin oligomers in the membrane. Third, overall toxin binding at 0 degree C followed a pattern similar to that at 37 degrees C. However, oligomer formation and cell lysis were retarded (but not totally inhibited) at 0 degree C. When rabbit erythrocytes were incubated with low levels of toxin at 0 degree C (0.5 microgram/ml) for 30 min, the toxin became bound exclusively in monomer form, and no lysis occurred. When cells thus treated were washed and suspended at 37 degrees C, lysis rapidly ensued, and native monomeric toxin was replaced by oligomeric toxin. The collective results directly support the oligomer pore concept of toxin action and also indicate that toxin oligomers form by lateral aggregation of bound monomers in the bilayer. They speak against the existence of specific binding sites for alpha-toxin on rabbit erythrocytes.
利用酶联免疫吸附测定法,在很宽的毒素浓度范围(3×10⁻¹¹至3×10⁻⁶ M)内对葡萄球菌α毒素与兔和人红细胞的结合进行了定量,该方法可同时定量单体和寡聚体毒素形式。得出了三个基本观察结果。第一,在任何浓度范围内,α毒素与兔红细胞的结合均未表现出受体-配体相互作用的特征。在亚溶血浓度(10⁻¹⁰ M或3 ng/ml)下,与兔细胞的净结合为零。结合在约10 ng/ml时开始,并在很宽的浓度范围(高达10 μg/ml)内保持相当恒定且无效(提供的毒素的5%至8%)。第二,37℃时兔和人红细胞的溶血总是伴随着膜中毒素寡聚体的形成。第三,0℃时总的毒素结合遵循与37℃时相似的模式。然而,0℃时寡聚体形成和细胞裂解受到延迟(但未完全抑制)。当兔红细胞在0℃(0.5 μg/ml)下与低水平毒素孵育30分钟时,毒素仅以单体形式结合,且未发生裂解。当如此处理的细胞洗涤后在37℃下重悬时,迅速发生裂解,天然单体毒素被寡聚体毒素取代。这些总体结果直接支持毒素作用的寡聚体孔概念,也表明毒素寡聚体是由双层中结合的单体横向聚集形成的。它们反对兔红细胞上存在α毒素的特异性结合位点。