Nshimyimana J P, Ekklesia E, Shanahan P, Chua L H C, Thompson J R
Civil and Environmental Engineering, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, MA, USA.
J Appl Microbiol. 2014 May;116(5):1369-83. doi: 10.1111/jam.12455. Epub 2014 Feb 25.
The study goals were to determine the relationship between faecal indicator bacteria (FIB), the HF183 marker and land use, and the phylogenetic diversity of HF183 marker sequences in a tropical urban watershed.
Total coliforms, Escherichia coli, and HF183 were quantified in 81 samples categorized as undeveloped, residential and horticultural from the Kranji Reservoir and Catchment in Singapore. Quantitative-PCR for HF183 followed by analysis of variance indicated that horticultural areas had significantly higher geometric means for marker levels (4·3 × 10(4) HF183-GE 100 ml(-1)) than nonhorticultural areas (3·07 × 10(3) HF183-GE 100 ml(-1)). E. coli and HF183 were moderately correlated in horticultural areas (R = 0·59, P = 0·0077), but not elsewhere in the catchment. Initial upstream surveys of candidate sources revealed elevated HF183 in a wastewater treatment effluent but not in aquaculture ponds. The HF183 marker was cloned, sequenced and determined by phylogenetic analysis to match the original marker description.
We show that quantification of the HF183 marker is a useful tool for mapping the spatial distribution and potential sources of human sewage contamination in tropical environments such as Singapore.
A major challenge for assessment of water quality in tropical environments is the natural occurrence and nonconservative behaviour of FIB. The HF183 marker has been employed in temperate environments as an alternative indicator for human sewage contamination. Our study supports the use of the HF183 marker as an indicator for human sewage in Singapore and motivates further work to determine HF183 marker levels that correspond to public health risk in tropical environments.
本研究的目标是确定热带城市集水区中粪便指示菌(FIB)、HF183标记物与土地利用之间的关系,以及HF183标记物序列的系统发育多样性。
对新加坡克兰芝水库及集水区的81个样本进行了总大肠菌群、大肠杆菌和HF183的定量分析,这些样本分为未开发、住宅和园艺三类。对HF183进行定量聚合酶链反应,随后进行方差分析,结果表明园艺区标记物水平的几何平均值(4.3×10⁴ HF183-GE 100 ml⁻¹)显著高于非园艺区(3.07×10³ HF183-GE 100 ml⁻¹)。在园艺区,大肠杆菌与HF183呈中度相关(R = 0.59,P = 0.0077),但在集水区的其他地方则不然。对候选污染源的初步上游调查显示,废水处理厂的出水HF183含量升高,但水产养殖池塘中未升高。对HF183标记物进行克隆、测序,并通过系统发育分析确定其与原始标记物描述相符。
我们表明,对HF183标记物进行定量分析是绘制新加坡等热带环境中人类污水污染空间分布和潜在来源的有用工具。
热带环境水质评估的一个主要挑战是粪便指示菌的自然存在和非保守行为。HF183标记物已在温带环境中用作人类污水污染的替代指标。我们的研究支持将HF183标记物用作新加坡人类污水的指标,并促使进一步开展工作,以确定与热带环境中的公共卫生风险相对应的HF183标记物水平。