Deamer D W
Department of Zoology, University of California, Davis 95616.
J Bioenerg Biomembr. 1987 Oct;19(5):457-79. doi: 10.1007/BF00770030.
Proton permeation of the lipid bilayer barrier has two unique features. First, permeability coefficients measured at neutral pH ranges are six to seven orders of magnitude greater than expected from knowledge of other monovalent cations. Second, proton conductance across planar lipid bilayers varies at most by a factor of 10 when pH is varied from near 1 to near 11. Two mechanisms have been proposed to account for this anomalous behavior: proton conductance related to contaminants of lipid bilayers, and proton translocation along transient hydrogen-bonded chains (tHBC) of associated water molecules in the membrane. The weight of evidence suggests that trace contaminants may contribute to proton conductance across planar lipid membranes at certain pH ranges, but cannot account for the anomalous proton flux in liposome systems. Two new results will be reported here which were designed to test the tHBC model. These include measurements of relative proton/potassium permeability in the gramicidin channel, and plots of proton flux against the magnitude of pH gradients. (1) The relative permeabilities of protons and potassium through the gramicidin channel, which contains a single strand of hydrogen-bonded water molecules, were found to differ by at least four orders of magnitude when measured at neutral pH ranges. This result demonstrates that a hydrogen-bonded chain of water molecules can provide substantial discrimination between protons and other cations. It was also possible to calculate that if approximately 7% of bilayer water was present in a transient configuration similar to that of the gramicidin channel, it could account for the measured proton flux. (2) The plot of proton conductance against pH gradient across liposome membranes was superlinear, a result that is consistent with one of three alternative tHBC models for proton conductance described by Nagle elsewhere in this volume.
质子透过脂质双分子层屏障具有两个独特特征。其一,在中性pH范围内测得的渗透系数比根据其他单价阳离子的相关知识所预期的要大6至7个数量级。其二,当pH值从接近1变化到接近11时,跨平面脂质双分子层的质子电导率最多变化10倍。已提出两种机制来解释这种异常行为:与脂质双分子层污染物相关的质子电导率,以及质子沿着膜中相关水分子的瞬态氢键链(tHBC)进行的转运。现有证据表明,痕量污染物可能在特定pH范围内对跨平面脂质膜的质子电导率有贡献,但无法解释脂质体系统中异常的质子通量。本文将报告两个旨在测试tHBC模型的新结果。这些结果包括测量短杆菌肽通道中质子/钾的相对渗透率,以及质子通量与pH梯度大小的关系图。(1)当在中性pH范围内测量时,发现质子和钾通过含有单链氢键水分子的短杆菌肽通道的相对渗透率至少相差4个数量级。这一结果表明,水分子的氢键链可以对质子和其他阳离子进行显著区分。还可以计算出,如果大约7%的双分子层水以类似于短杆菌肽通道的瞬态构型存在,那么它可以解释测得的质子通量。(2)跨脂质体膜的质子电导率与pH梯度的关系图呈超线性,这一结果与纳格尔在本卷其他地方描述的三种质子电导率tHBC替代模型之一一致。