Division of Physiotherapy, Department of Neurobiology, Care Sciences and Society, Karolinska Institutet, Huddinge, Stockholm, Sweden.
BMC Neurol. 2014 Jan 28;14:20. doi: 10.1186/1471-2377-14-20.
Perceived disability after stroke may persist long-term even among young individuals with mild stroke and may be related to age-related expectations of health and recovery. Thus, in order to appreciate the magnitude of perceived disability in a younger stroke population studies are needed to explore perceived health-related differences between young individuals with stroke and a matched general population. Further, to provide long-term measures by health care, relevant to the same young individuals with stroke, their perceived long-term functioning and disability associated with health need to be explored.
The generic questionnaire EQ-5D was used to compare ratings of global health and disability between young individuals living in the community up to 6 years after stroke (n = 150) and an age and geographically matched general population (n = 2661). Stroke related medical data were retrieved from medical records and the study specific questionnaire, the MYS-questionnaire, was used to assess self-rated disability associated with global health.
Among the young individuals 79% had suffered a mild stroke, 45% rated a low global health compared to 15% of the matched general population and a higher proportion rated problems in mobility, self-care, usual activities and anxiety/depression. Among the young individuals with stroke, limitations and restrictions in leisure activities, work, reading as well as low level of physical activity, utilizing personal care provider or personal assistance and tiredness were negatively associated with self-rated global health (R square 0.60).
The negative effects of stroke, on self-rated global health among young individuals living in the community, appear to be substantial, multi factorial and long-standing which call for interdisciplinary research collaborations and team measures by health care long-term.
即使是轻度中风的年轻患者,其在中风后的感知残疾也可能长期存在,这可能与与年龄相关的健康和恢复预期有关。因此,为了了解年轻中风患者感知残疾的程度,需要研究来探索年轻中风患者与匹配的一般人群之间感知健康相关的差异。此外,为了为同一批年轻中风患者提供长期的医疗保健措施,需要探索他们与健康相关的长期功能和残疾感知。
使用通用问卷 EQ-5D 来比较社区中中风后 6 年内的年轻个体(n=150)和年龄和地理位置匹配的一般人群(n=2661)的总体健康状况和残疾程度评分。从病历和研究专用问卷“MYS-questionnaire”中检索与中风相关的医疗数据,用于评估与总体健康相关的自我评定残疾。
在年轻个体中,79%患有轻度中风,45%的人自评全球健康状况较差,而匹配的一般人群中只有 15%的人自评全球健康状况较差,且更多的人自评在移动性、自我护理、日常活动和焦虑/抑郁方面存在问题。在患有中风的年轻个体中,休闲活动、工作、阅读受限以及低水平的体力活动、使用个人护理提供者或个人协助以及疲劳与自我评定的全球健康状况呈负相关(R 平方 0.60)。
在社区中生活的年轻个体中,中风对自我评定的全球健康状况的负面影响似乎是巨大的、多因素的和长期存在的,这需要跨学科的研究合作和医疗保健的团队措施。