单侧视网膜色素变性：30年随访
Unilateral retinitis pigmentosa: 30 years follow-up.
作者信息
Weller Julia M, Michelson Georg, Juenemann Anselm G
机构信息
Department of Ophthalmology, University of Erlangen-Nuremberg, Erlangen, Germany.
出版信息
BMJ Case Rep. 2014 Feb 10;2014:bcr2013202236. doi: 10.1136/bcr-2013-202236.
Abstract
This case report depicts the clinical course of a female patient with unilateral retinitis pigmentosa (RP), who presented first in 1984 at the age of 43 years. At the beginning, there were cells in the vitreous leading to the diagnosis of uveitis with vasculitis. Within 30 years, the complete clinical manifestation of RP developed with bone spicule-shaped pigment deposits, pale optic disc, narrowed arterioles, cystoid macular oedema, posterior subcapsular cataract, concentric narrowing of the visual field and undetectable electroretinogram signal. At the age of 72 years, there are still no signs of retinal dystrophy in the other eye.
摘要
本病例报告描述了一名患有单侧视网膜色素变性（RP）的女性患者的临床病程，该患者于1984年首次就诊，当时43岁。起初，玻璃体中有细胞，导致诊断为伴有血管炎的葡萄膜炎。在30年内，RP的完整临床表现逐渐显现，出现骨针状色素沉着、视盘苍白、小动脉变窄、黄斑囊样水肿、后囊下白内障、视野同心性缩小以及视网膜电图信号无法检测到。在72岁时，另一只眼仍没有视网膜营养不良的迹象。
相似文献
1
Unilateral retinitis pigmentosa: 30 years follow-up.单侧视网膜色素变性：30年随访
BMJ Case Rep. 2014 Feb 10;2014:bcr2013202236. doi: 10.1136/bcr-2013-202236.
2
[Long-term follow-up of a case of unilateral retinitis pigmentosa].[一例单侧视网膜色素变性的长期随访]
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 2012 Nov;116(11):1086-93.
3
Concentric retinitis pigmentosa: clinicopathologic correlations.同心性视网膜色素变性：临床病理相关性
Exp Eye Res. 2001 Oct;73(4):493-508. doi: 10.1006/exer.2001.1059.
4
Phenotypic Features of Oguchi Disease and Retinitis Pigmentosa in Patients with S-Antigen Mutations: A Long-Term Follow-up Study.S 抗原突变患者的 Oguchi 病和色素性视网膜炎的表型特征：一项长期随访研究。
Ophthalmology. 2019 Nov;126(11):1557-1566. doi: 10.1016/j.ophtha.2019.05.027. Epub 2019 Jun 6.
5
Unilateral retinitis pigmentosa: clinical and electrophysiological report of four cases.单侧视网膜色素变性：4例临床及电生理报告
Ophthalmologica. 1998;212(5):350-4. doi: 10.1159/000027324.
6
Direct comparison of retinal structure and function in retinitis pigmentosa by co-registering microperimetry and optical coherence tomography.共注册微视野计和光学相干断层扫描对色素性视网膜炎的视网膜结构和功能进行直接比较。
PLoS One. 2019 Dec 12;14(12):e0226097. doi: 10.1371/journal.pone.0226097. eCollection 2019.
7
Ocular Toxoplasmosis Associated with Unilateral Pigmentary Retinopathy That May Mimic Retinitis Pigmentosa: Diagnostic Dilemmas.与单侧色素性视网膜病变相关的眼弓形体病，可能模仿色素性视网膜炎：诊断难题。
Medicina (Kaunas). 2021 Aug 27;57(9):892. doi: 10.3390/medicina57090892.
8
Bull's-eye macular dystrophy associated with peripheral involvement.伴有周边部受累的靶心样黄斑营养不良
Ophthalmologica. 1998;212(4):260-7. doi: 10.1159/000027304.
9
[Unilateral retinitis pigmentosa or pseudoretinitis pigmentosa? Case report].[单侧视网膜色素变性还是假性视网膜色素变性？病例报告]
Arq Bras Oftalmol. 2013 Nov-Dec;76(6):383-5. doi: 10.1590/s0004-27492013000600015.
10
Unilateral retinitis pigmentosa.单侧视网膜色素变性
Nepal J Ophthalmol. 2015 Jan-Jun;7(1):56-9. doi: 10.3126/nepjoph.v7i1.13171.
引用本文的文献
1
Retinitis Pigmentosa Masquerades: Case Series and Review of the Literature.色素性视网膜炎的伪装：病例系列及文献综述
J Clin Med. 2023 Aug 28;12(17):5620. doi: 10.3390/jcm12175620.
2
Retinitis Pigmentosa: Current Clinical Management and Emerging Therapies.色素性视网膜炎：当前的临床管理和新兴疗法。
Int J Mol Sci. 2023 Apr 19;24(8):7481. doi: 10.3390/ijms24087481.
3
CRB1-associated retinal dystrophy presenting as self-resolving opsoclonus and posterior uveitis.表现为自行缓解的眼阵挛和后葡萄膜炎的CRB1相关性视网膜营养不良。
Am J Ophthalmol Case Rep. 2022 Feb 20;26:101444. doi: 10.1016/j.ajoc.2022.101444. eCollection 2022 Jun.
4
Ocular Toxoplasmosis Associated with Unilateral Pigmentary Retinopathy That May Mimic Retinitis Pigmentosa: Diagnostic Dilemmas.与单侧色素性视网膜病变相关的眼弓形体病，可能模仿色素性视网膜炎：诊断难题。
Medicina (Kaunas). 2021 Aug 27;57(9):892. doi: 10.3390/medicina57090892.
5
Progression of retinal pigmentation mimicking unilateral retinitis pigmentosa after bilateral pars planitis: a case report.双侧中间葡萄膜炎后出现类似单侧视网膜色素变性的视网膜色素沉着进展：一例报告
BMC Ophthalmol. 2018 Sep 10;18(1):242. doi: 10.1186/s12886-018-0814-2.
6
Inherited Retinal Degenerations: Current Landscape and Knowledge Gaps.遗传性视网膜变性：现状与知识空白
Transl Vis Sci Technol. 2018 Jul 18;7(4):6. doi: 10.1167/tvst.7.4.6. eCollection 2018 Jul.
7
Retinal pigmentary changes in chronic uveitis mimicking retinitis pigmentosa.慢性葡萄膜炎中类似色素性视网膜炎的视网膜色素改变。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2017 Sep;255(9):1801-1810. doi: 10.1007/s00417-017-3689-7. Epub 2017 May 18.
8
Witnessing the first sign of retinitis pigmentosa onset in the allegedly normal eye of a case of unilateral RP: a 30-year follow-up.观察一例单侧视网膜色素变性患者据称正常眼睛中视网膜色素变性发病的首个迹象：30年随访
Doc Ophthalmol. 2016 Jun;132(3):213-29. doi: 10.1007/s10633-016-9537-y. Epub 2016 Apr 4.
本文引用的文献
1
Clinical and immunological characterization of paraneoplastic retinopathy.副肿瘤性视网膜病变的临床和免疫学特征。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2013 Aug 13;54(8):5424-31. doi: 10.1167/iovs.13-11868.
2
Hyperautofluorescent ring in autoimmune retinopathy.自身免疫性视网膜炎的高自发荧光环。
Retina. 2012 Jul;32(7):1385-94. doi: 10.1097/IAE.0b013e3182398107.
3
Unilateral retinitis pigmentosa: a proposal of genetic pathogenic mechanisms.单侧视网膜色素变性：遗传致病机制的一项提议
Eur J Ophthalmol. 2012 Jul-Aug;22(4):654-60. doi: 10.5301/ejo.5000086.
4
Disease course of patients with unilateral pigmentary retinopathy.单侧色素性视网膜炎患者的疾病进程。
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2011 Nov 29;52(12):9244-9. doi: 10.1167/iovs.11-7892.
5
Unilateral retinitis pigmentosa occurring in an individual with a germline mutation in the RP1 gene.由RP1基因种系突变个体发生的单侧视网膜色素变性。
Arch Ophthalmol. 2011 Jul;129(7):954-6. doi: 10.1001/archophthalmol.2011.171.
6
Acquired unilateral rubella retinopathy in adult.成人获得性单侧风疹性视网膜病变。
Clin Ophthalmol. 2010 Dec 16;5:3-4. doi: 10.2147/OPTH.S15273.
7
Unilateral retinitis pigmentosa and cone-rod dystrophy.单侧视网膜色素变性和视锥视杆营养不良。
Clin Ophthalmol. 2009;3:263-70. doi: 10.2147/opth.s5130. Epub 2009 Jun 2.
8
Unilateral retinitis pigmentosa; two cases.单侧视网膜色素变性；两例
Acta Ophthalmol (Copenh). 1948;26(3):385-93. doi: 10.1111/j.1755-3768.1948.tb07596.x.
9
Retinitis pigmentosa.视网膜色素变性
Lancet. 2006 Nov 18;368(9549):1795-809. doi: 10.1016/S0140-6736(06)69740-7.
10
Images in clinical medicine. Salt-and-pepper retinopathy of rubella.临床医学影像。风疹的椒盐样视网膜病变。
N Engl J Med. 2006 Aug 3;355(5):499. doi: 10.1056/NEJMicm040780.
Zotero 插件