Gramza-Michałowska A
A. Gramza-Michałowska, Faculty of Food Science and Nutrition, Poznań University of Life Sciences, Wojska Polskiego 31, 60-624 Poznań, Poland, Tel. +48(61)8487331, Fax +48(61)8487430, E-mail:
J Nutr Health Aging. 2014;18(2):143-9. doi: 10.1007/s12603-013-0404-1.
Therapeutic properties of tea Camellia sinensis are of particular interest since it has been consumed for ages and was always regarded as safe beverage. Tea is most popular beverage in the world because of its attractive aroma, exceptional taste, health promoting and pharmaceutical potential. Current results showed that antioxidative, antibacterial and other health effects are attributed to its caffeine content and caffeine - polyphenols interactions. An overview is given on caffeine content in different tea leaves beverage. Special attention is drawn to caffeine physiological effect on human organism. Controversies concerning the possible caffeine influence on human physical and psychological health are briefly summarized and presented.
茶树的治疗特性尤其引人关注,因为它已被饮用了很长时间,并且一直被视为安全饮品。茶因其诱人的香气、独特的口感、促进健康的功效和药用潜力,成为世界上最受欢迎的饮品。目前的研究结果表明,其抗氧化、抗菌和其他健康功效归因于其咖啡因含量以及咖啡因与多酚的相互作用。本文概述了不同茶叶饮品中的咖啡因含量,并特别关注了咖啡因对人体的生理作用。同时,简要总结并介绍了关于咖啡因对人类身心健康可能产生影响的争议。