• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

接受玻璃体内注射更昔洛韦治疗的无人类免疫缺陷病毒的免疫功能低下患者的巨细胞病毒性视网膜炎的转归

Outcome of cytomegalovirus retinitis in immunocompromised patients without Human Immunodeficiency Virus treated with intravitreal ganciclovir injection.

作者信息

Agarwal Aniruddha, Kumari Neha, Trehan Amita, Khadwal Alka, Dogra Mangat R, Gupta Vishali, Sharma Aman, Gupta Amod, Singh Ramandeep

机构信息

Department of Ophthalmology, Advanced Eye Centre, Post Graduate Institute of Medical Education and Research (PGIMER), Chandigarh, India, 160012.

出版信息

Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2014 Sep;252(9):1393-401. doi: 10.1007/s00417-014-2587-5. Epub 2014 Feb 21.

DOI:10.1007/s00417-014-2587-5
PMID:24557658
Abstract

PURPOSE

To study the outcomes of treatment with intravitreal ganciclovir injection for cytomegalovirus (CMV) retinitis in patients without Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection.

METHODS

In this retrospective cohort study, demographic and clinical characteristics of patients with CMV retinitis without HIV were noted. Patients received intravitreal ganciclovir injection (2 mg/0.1 ml) alone until quiescence. The outcome measures were time taken for the lesions to heal, number of injections, change in best-corrected visual acuity (BCVA), recurrence of retinitis, occurrence of immune recovery uveitis (IRU) or injection-related complications and retinal detachment (RD).

RESULTS

18 eyes of ten patients (six males) with mean age of 33.7 years from June 2004 to March 2013 were included. Thirteen eyes with active lesions (mean BCVA of 0.51 ± 0.41) received 5.54 ± 3.36 intravitreal ganciclovir injections with complete healing within 1.81 ± 1.25 months. The final BCVA was 0.43 ± 0.52. IRU was observed in six eyes (33.33%) and RD developed in one eye. One eye had recurrence 1 month after stopping ganciclovir injections. The rest of the patients had recurrence-free follow-up at 9.46 ± 12.42 months.

CONCLUSIONS

Non-HIV patients with CMV retinitis can be successfully treated with intravitreal ganciclovir injection alone, avoiding the systemic side effects of systemic anti-CMV therapy.

摘要

目的

研究玻璃体内注射更昔洛韦治疗无人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者巨细胞病毒(CMV)视网膜炎的疗效。

方法

在这项回顾性队列研究中,记录了无HIV的CMV视网膜炎患者的人口统计学和临床特征。患者单独接受玻璃体内更昔洛韦注射(2mg/0.1ml)直至病情静止。观察指标包括病变愈合所需时间、注射次数、最佳矫正视力(BCVA)变化、视网膜炎复发情况、免疫恢复性葡萄膜炎(IRU)或注射相关并发症及视网膜脱离(RD)的发生情况。

结果

纳入了2004年6月至2013年3月期间10例患者(6例男性)的18只眼,平均年龄33.7岁。13只患有活动性病变的眼睛(平均BCVA为0.51±0.41)接受了5.54±3.36次玻璃体内更昔洛韦注射,在1.81±1.25个月内完全愈合。最终BCVA为0.43±0.52。6只眼(33.33%)观察到IRU,1只眼发生RD。1只眼在停止更昔洛韦注射1个月后复发。其余患者在9.46±12.42个月的随访中无复发。

结论

无HIV的CMV视网膜炎患者单独使用玻璃体内更昔洛韦注射可成功治疗,避免了全身抗CMV治疗的全身副作用。

相似文献

1
Outcome of cytomegalovirus retinitis in immunocompromised patients without Human Immunodeficiency Virus treated with intravitreal ganciclovir injection.接受玻璃体内注射更昔洛韦治疗的无人类免疫缺陷病毒的免疫功能低下患者的巨细胞病毒性视网膜炎的转归
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2014 Sep;252(9):1393-401. doi: 10.1007/s00417-014-2587-5. Epub 2014 Feb 21.
2
High-dose (5000-microg) intravitreal ganciclovir combined with highly active antiretroviral therapy for cytomegalovirus retinitis in HIV-infected patients in Venezuela.委内瑞拉对感染艾滋病毒患者采用高剂量(5000微克)玻璃体内注射更昔洛韦联合高效抗逆转录病毒疗法治疗巨细胞病毒性视网膜炎
Eur J Ophthalmol. 2005 Sep-Oct;15(5):610-8. doi: 10.1177/112067210501500512.
3
Multiple intravitreal injections of ganciclovir for cytomegalovirus retinitis after stem-cell transplantation.多次玻璃体内注射更昔洛韦治疗干细胞移植后巨细胞病毒视网膜炎。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2013 Jul;251(7):1829-33. doi: 10.1007/s00417-013-2368-6. Epub 2013 May 12.
4
Cytomegalovirus Retinitis in a Human Immunodeficiency Virus-negative Cohort: Long-term Management and Complications.人类免疫缺陷病毒阴性队列中的巨细胞病毒性视网膜炎:长期管理与并发症
Ocul Immunol Inflamm. 2015;23(5):392-9. doi: 10.3109/09273948.2014.985385.
5
[Intravitreal injection of ganciclovir in AIDS patients with cytomegalovirus retinitis].[更昔洛韦玻璃体内注射治疗艾滋病合并巨细胞病毒性视网膜炎患者]
Nippon Ganka Gakkai Zasshi. 1996 Aug;100(8):634-40.
6
Long-term Follow-up of Cytomegalovirus Retinitis in Non-HIV Immunocompromised Patients: Clinical Features and Visual Prognosis.非HIV免疫功能低下患者巨细胞病毒性视网膜炎的长期随访:临床特征与视觉预后
Am J Ophthalmol. 2016 May;165:145-53. doi: 10.1016/j.ajo.2016.03.015. Epub 2016 Mar 19.
7
Treatment of cytomegalovirus retinitis in AIDS patients with intravitreal ganciclovir.采用玻璃体内注射更昔洛韦治疗艾滋病患者的巨细胞病毒性视网膜炎。
J Med Assoc Thai. 2005 Nov;88 Suppl 9:S15-20.
8
Treatment of cytomegalovirus retinitis in AIDS patients using intravitreal injections of highly concentrated ganciclovir.使用玻璃体内注射高浓度更昔洛韦治疗艾滋病患者的巨细胞病毒性视网膜炎。
Ophthalmologica. 1996;210(6):329-35. doi: 10.1159/000310734.
9
Treatment outcomes of reduced-dose intravitreal ganciclovir for cytomegalovirus retinitis.低剂量玻璃体内注射更昔洛韦治疗巨细胞病毒性视网膜炎的疗效
BMC Infect Dis. 2016 Apr 18;16:164. doi: 10.1186/s12879-016-1490-6.
10
Initial intravitreal injection of high-dose ganciclovir for cytomegalovirus retinitis in HIV-negative patients.对HIV阴性患者巨细胞病毒性视网膜炎进行初始玻璃体内高剂量更昔洛韦注射治疗。
BMC Ophthalmol. 2018 Dec 10;18(1):314. doi: 10.1186/s12886-018-0983-z.

引用本文的文献

1
Acute Vision Loss in a 35-Year-old Woman.一名35岁女性的急性视力丧失
Clin Infect Dis. 2025 Feb 24;80(2):469-471. doi: 10.1093/cid/ciae385.
2
Overview of Cytomegalovirus Ocular Diseases: Retinitis, Corneal Endotheliitis, and Iridocyclitis.巨细胞病毒眼病概述:视网膜炎、角膜内皮炎和虹膜睫状体炎。
Viruses. 2024 Jul 11;16(7):1110. doi: 10.3390/v16071110.
3
The Association of Cytomegalovirus IgM and Allostatic Load.巨细胞病毒IgM与应激负荷的关联

本文引用的文献

1
Cytomegalovirus retinitis in the absence of AIDS.巨细胞病毒性视网膜炎,不伴艾滋病。
Can J Ophthalmol. 2013 Apr;48(2):126-9. doi: 10.1016/j.jcjo.2012.12.002.
2
Clinical manifestations of cytomegalovirus-associated posterior uveitis and panuveitis in patients without human immunodeficiency virus infection.巨细胞病毒相关性后葡萄膜炎和全葡萄膜炎的临床特征,患者无人类免疫缺陷病毒感染。
JAMA Ophthalmol. 2013 May;131(5):638-45. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2013.2860.
3
Cytomegalovirus retinitis after multiple ocular surgeries in an immunocompetent patient.
Diseases. 2022 Sep 27;10(4):70. doi: 10.3390/diseases10040070.
4
Risk factors for the long-term prognosis and recurrence of HIV-negative cytomegalovirus retinitis in North China.中国北方HIV阴性巨细胞病毒性视网膜炎长期预后及复发的危险因素
Int J Ophthalmol. 2022 Oct 18;15(10):1634-1640. doi: 10.18240/ijo.2022.10.11. eCollection 2022.
5
Successful treatment of cytomegalovirus retinitis with oral/intravitreal antivirals in HIV-negative patients with lymphoma.HIV 阴性淋巴瘤患者应用口服/眼内抗病毒药物治疗巨细胞病毒性视网膜炎的成功案例。
Eye (Lond). 2023 Jun;37(9):1895-1903. doi: 10.1038/s41433-022-02267-0. Epub 2022 Oct 3.
6
Cytomegalovirus-Immune Recovery Retinitis After Initiation of Highly Active Antiretroviral Therapy: A Case Series.高效抗逆转录病毒治疗开始后出现的巨细胞病毒免疫重建视网膜病变:病例系列
Front Med (Lausanne). 2022 Apr 27;9:807013. doi: 10.3389/fmed.2022.807013. eCollection 2022.
7
Continuous High-Dose (6 mg) vs. Low-Dose (3 mg) Intravitreal Ganciclovir for Cytomegalovirus Retinitis After Haploidentical Hematopoietic Stem Cell Transplantation: A Randomized Controlled Study.单倍体造血干细胞移植后巨细胞病毒性视网膜炎的玻璃体内更昔洛韦持续高剂量(6毫克)与低剂量(3毫克)对比:一项随机对照研究
Front Med (Lausanne). 2021 Dec 24;8:750760. doi: 10.3389/fmed.2021.750760. eCollection 2021.
8
Cytomegalovirus Infection in Infancy May Increase the Risk of Subsequent Epilepsy and Autism Spectrum Disorder in Childhood.婴儿期巨细胞病毒感染可能会增加儿童期后续患癫痫和自闭症谱系障碍的风险。
Children (Basel). 2021 Nov 11;8(11):1040. doi: 10.3390/children8111040.
9
Patterns of cytomegalovirus retinitis at a tertiary referral center in Turkey.土耳其一家三级转诊中心的巨细胞病毒视网膜炎模式。
Int Ophthalmol. 2021 Sep;41(9):2981-2992. doi: 10.1007/s10792-021-01857-3. Epub 2021 Apr 22.
10
The Predictive Value of Interleukin-8 in the Development of Cytomegalovirus Retinitis in HIV-Negative Patients.白细胞介素-8 在 HIV 阴性患者巨细胞病毒性视网膜炎发展中的预测价值。
Ophthalmic Res. 2022;65(3):287-292. doi: 10.1159/000513791. Epub 2020 Dec 16.
免疫功能正常患者多次眼部手术后发生的巨细胞病毒性视网膜炎。
Case Rep Ophthalmol. 2012 Sep;3(3):356-9. doi: 10.1159/000343705. Epub 2012 Oct 23.
4
Cytomegalovirus Retinitis in an ALL child on exclusive chemotherapy treated successfully with intravitreal ganciclovir alone.一名接受单纯化疗的急性淋巴细胞白血病患儿的巨细胞病毒性视网膜炎,仅通过玻璃体内注射更昔洛韦成功治愈。
J Pediatr Hematol Oncol. 2013 Apr;35(3):e118-9. doi: 10.1097/MPH.0b013e31827078ad.
5
Spontaneous resolution of intravitreal steroid-induced bilateral cytomegalovirus retinitis.玻璃体内注射类固醇激素所致双侧巨细胞病毒性视网膜炎的自发消退
Korean J Ophthalmol. 2012 Apr;26(2):151-5. doi: 10.3341/kjo.2012.26.2.151. Epub 2012 Mar 22.
6
Cytomegalovirus retinitis in a seronegative patient with systemic lupus erythematosus on immunosuppressive therapy.一名接受免疫抑制治疗的系统性红斑狼疮血清阴性患者发生巨细胞病毒性视网膜炎。
J Ophthalmic Inflamm Infect. 2011 Sep;1(3):129-32. doi: 10.1007/s12348-010-0017-3. Epub 2011 Apr 3.
7
Cytomegalovirus retinitis and the acquired immunodeficiency syndrome--bench to bedside: LXVII Edward Jackson Memorial Lecture.巨细胞病毒视网膜炎与获得性免疫缺陷综合征——从基础到临床:第十六十七届爱德华·杰克逊纪念讲座。
Am J Ophthalmol. 2011 Feb;151(2):198-216.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2010.10.018. Epub 2010 Dec 18.
8
Two Ocular Infections during Conventional Chemotherapy in a Patient with Acute Lymphoblastic Leukemia: A Case Report.一名急性淋巴细胞白血病患者在常规化疗期间发生的两种眼部感染:病例报告
Case Rep Oncol. 2010 Jul 10;3(2):234-239. doi: 10.1159/000318230.
9
Intravitreal ganciclovir in the management of non-AIDS-related human cytomegalovirus retinitis.玻璃体内更昔洛韦治疗非 AIDS 相关人巨细胞病毒视网膜炎。
Can J Ophthalmol. 2010 Apr;45(2):157-60. doi: 10.3129/i09-262.
10
CMV retinitis after intravitreal triamcinolone acetonide injection in a patient with Behçet's uveitis.一位白塞氏葡萄膜炎患者玻璃体内注射曲安奈德后发生巨细胞病毒性视网膜炎。
Int Ophthalmol. 2010 Oct;30(5):591-3. doi: 10.1007/s10792-009-9332-9. Epub 2009 Dec 24.