Department of Chemical Engineering, Lund University, PO Box 124, SE-221 00 Lund, Sweden.
Biotechnol Biofuels. 2014 Feb 21;7(1):26. doi: 10.1186/1754-6834-7-26.
Sugarcane is an attractive feedstock for ethanol production, especially if the lignocellulosic fraction can also be treated in second generation (2G) ethanol plants. However, the profitability of 2G ethanol is affected by the processing conditions, operating costs and market prices. This study focuses on the minimum ethanol selling price (MESP) and maximum profitability of ethanol production in an integrated first and second generation (1G + 2G) sugarcane-to-ethanol plant. The feedstock used was sugarcane juice, bagasse and leaves. The lignocellulosic fraction was hydrolysed with enzymes. Yields were assumed to be 95% of the theoretical for each of the critical steps in the process (steam pretreatment, enzymatic hydrolysis (EH), fermentation, solid/liquid separation, anaerobic digestion) in order to obtain the best conditions possible for ethanol production, to assess the lowest production costs. Techno-economic analysis was performed for various combinations of process options (for example use of pentoses, addition of leaves), EH conditions (water-insoluble solids (WIS) and residence time), operating cost (enzymes) and market factors (wholesale prices of electricity and ethanol, cost of the feedstock).
The greatest reduction in 2G MESP was achieved when using the pentoses for the production of ethanol rather than biogas. This was followed, in decreasing order, by higher enzymatic hydrolysis efficiency (EHE), by increasing the WIS to 30% and by a short residence time (48 hours) in the EH. The addition of leaves was found to have a slightly negative impact on 1G + 2G MESP, but the effect on 2G MESP was negligible. Sugarcane price significantly affected 1G + 2G MESP, while the price of leaves had a much lower impact. Net present value (NPV) analysis of the most interesting case showed that integrated 1G + 2G ethanol production including leaves could be more profitable than 1G ethanol, despite the fact that the MESP was higher than in 1G ethanol production.
A combined 1G + 2G ethanol plant could potentially outperform a 1G plant in terms of NPV, depending on market wholesale prices of ethanol and electricity. Therefore, although it is more expensive than 1G ethanol production, 2G ethanol production can make the integrated 1G + 2G process more profitable.
甘蔗是生产乙醇的一种有吸引力的原料,特别是如果木质纤维素部分也可以在第二代(2G)乙醇工厂中进行处理。然而,2G 乙醇的盈利能力受到加工条件、运营成本和市场价格的影响。本研究专注于在甘蔗制糖-乙醇一体化的 1G+2G 工厂中,乙醇的最低销售价格(MESP)和最大盈利能力。所用的原料是甘蔗汁、甘蔗渣和甘蔗叶。木质纤维素部分用酶水解。为了获得尽可能好的乙醇生产条件,以评估最低的生产成本,假设在工艺的每一个关键步骤(蒸汽预处理、酶水解(EH)、发酵、固液分离、厌氧消化)中,产率达到理论值的 95%。技术经济分析针对各种工艺方案的组合(例如使用戊糖、添加甘蔗叶)、EH 条件(不溶性固体(WIS)和停留时间)、运营成本(酶)和市场因素(电力和乙醇的批发价格、原料成本)进行了分析。
用戊糖生产乙醇而不是沼气,可最大程度地降低 2G 的 MESP。其次,依次为提高酶水解效率(EHE)、将 WIS 增加到 30%和将 EH 中的停留时间缩短到 48 小时。添加甘蔗叶对 1G+2G MESP 略有负面影响,但对 2G MESP 的影响可以忽略不计。甘蔗价格对 1G+2G MESP 有显著影响,而甘蔗叶价格的影响要小得多。最有趣案例的净现值(NPV)分析表明,包括甘蔗叶在内的一体化 1G+2G 乙醇生产,尽管 MESP 高于 1G 乙醇生产,但仍有可能比 1G 乙醇生产更有利可图。
根据乙醇和电力的市场批发价格,1G+2G 乙醇联合工厂的 NPV 可能优于 1G 工厂。因此,尽管 2G 乙醇生产比 1G 乙醇生产更昂贵,但它可以使 1G+2G 综合工艺更有利可图。