Dipartimento di Scienze Biomediche Sperimentali e Cliniche, Struttura Complessa di Radiodiagnostica (SOD 2), Università di Firenze, Florence, Italy,
Radiol Med. 2014 Oct;119(10):803-10. doi: 10.1007/s11547-014-0393-0. Epub 2014 Mar 6.
An increase has been observed not only in the absolute number of CT examinations but also in the length of coverage and number of scanning phases, with the result that exposure to ionising radiation from CT is becoming an increasingly serious problem. The extent of the problem is not entirely known and cannot be adequately addressed without proper knowledge of all the phases that leads to the effective dose calculation. In light of the growing awareness of the issue of ionising radiation dose and the possible risk for the individual and the population, there is a need for radiologists, medical physicists and radiographers to play an active role in dose management. In this review, the authors try to delineate the problem in a consequential and multifaceted way: radiation-patient interaction, possible mechanisms of damage, main CT dose units, risk and its quantification in the population, with the aim of optimising the acquisition dose without diagnostic drawbacks. For an "up-to-date" use of CT, radiologists must know the dose concerns for the single patient and population, and use the CT apparatus with the best dose care; substitute CT with other diagnostic techniques when possible, especially in children; reduce the number/extension of scans and phases, and the dose in single scans and single examinations.
不仅观察到 CT 检查的绝对数量增加,而且还观察到覆盖范围和扫描阶段的数量增加,因此 CT 产生的电离辐射暴露正成为一个日益严重的问题。问题的严重程度并不完全清楚,如果没有对导致有效剂量计算的所有阶段的充分了解,就无法充分解决这个问题。鉴于人们对电离辐射剂量问题以及对个人和人群的潜在风险的认识不断提高,放射科医生、医学物理学家和放射技师需要在剂量管理中发挥积极作用。在这篇综述中,作者试图以关联和多方面的方式描述这个问题:辐射-患者相互作用、可能的损伤机制、主要 CT 剂量单位、人群中的风险及其量化,旨在在不影响诊断的情况下优化采集剂量。为了对 CT 进行“最新”使用,放射科医生必须了解单个患者和人群的剂量问题,并使用具有最佳剂量护理的 CT 设备;在可能的情况下用其他诊断技术替代 CT,尤其是在儿童中;减少扫描和阶段的数量/范围,以及单次扫描和单次检查的剂量。