Kew M C, McKnight A, Hodkinson J, Bukofzer S, Esser J D
Department of Medicine, University of the Witwatersrand Medical School, Johannesburg, South Africa.
Hepatology. 1989 Jan;9(1):121-5. doi: 10.1002/hep.1840090121.
Membranous obstruction of the inferior vena cava has been incriminated as a risk factor for hepatocellular carcinoma in South African Blacks and in Japanese. However, the frequency with which this anomaly is found in patients with hepatocellular carcinoma, and hence its numerical importance as an etiological association of the tumor, has not been ascertained. Using radionuclide and contrast venography as well as necropsy and laparotomy examination, we investigated 162 unselected southern African Blacks with hepatocellular carcinoma together with appropriate controls for the presence of membranous obstruction of the inferior vena cava. Membranous obstruction of the inferior vena cava was detected in six of 162 (3.7%) hepatocellular carcinoma patients, compared with one of 279 subjects (0.36% p = 0.011) dying a violent death, none of 55 patients (p = 0.169) with malignant disease other than hepatocellular carcinoma and eight of 150 patients (5.3%; p = 0.336) being investigated for conditions which might have been associated with membranous obstruction of the inferior vena cava. Six of the 15 individuals (40%) found to have membranous obstruction of the inferior vena cava had concomitant hepatocellular carcinoma, confirming that membranous obstruction of the inferior vena cava constitutes a risk factor for the development of the tumor. However, only a very small proportion of hepatocellular carcinoma patients have this abnormality, so that it is a minor causal association of the tumor only.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
下腔静脉膜性梗阻被认为是南非黑人和日本人患肝细胞癌的一个风险因素。然而,在肝细胞癌患者中发现这种异常的频率,以及因此作为肿瘤病因关联的数字重要性,尚未确定。我们使用放射性核素和造影静脉造影以及尸检和剖腹检查,对162名未经选择的南非黑人肝细胞癌患者以及适当的对照进行了下腔静脉膜性梗阻情况的调查。162例肝细胞癌患者中有6例(3.7%)检测到下腔静脉膜性梗阻,相比之下,279名暴力死亡者中有1例(0.36%,p = 0.011),55例非肝细胞癌恶性疾病患者中无1例(p = 0.169),150例因可能与下腔静脉膜性梗阻相关疾病接受调查的患者中有8例(5.3%;p = 0.336)。在15名下腔静脉膜性梗阻患者中,有6例(40%)同时患有肝细胞癌,证实下腔静脉膜性梗阻是肿瘤发生的一个风险因素。然而,只有极少数肝细胞癌患者有这种异常,所以它只是肿瘤的一个次要因果关联。(摘要截短于250字)