Bilsborrow Richard E, Henry Sabine J F
Carolina Population Center, University of North Carolina at Chapel Hill, 123 W. Franklin Street, Chapel Hill, NC 27516-2524, USA,
Département de Géographie, Facultés Universitaires Notre-Dame de la Paix, Universite de Namur, 61, rue de Bruxelles, 5000 Namur, Belgium,
Popul Environ. 2012 Sep 1;34(1):113-141. doi: 10.1007/s11111-012-0177-1.
Growing interest in the environmental aspects of migration is not matched by research on their interrelationships, due partly to the lack of adequate data sets on the two together. Focusing on the microlevel, we describe the data required to effectively investigate these interrelationships. Data sources are discussed, be collected, focusing on household surveys and remote sensing. The main section of the paper describes three alternative approaches to data collection: (a) using existing population and environmental data from different sources, illustrated by Burkina Faso; (b) adding questions to a survey developed for another purpose, illustrated for Guatemala using a DHS survey; and (c) designing a new survey specifically to collect both migration and environmental data to investigate interrelationships, illustrated by Ecuador. Methods used and summary findings are described, followed by a discussion of their advantages and limitations. We conclude with recommendations as to effective use of each approach as research on migration-environment linkages moves forward.
人们对移民环境方面的兴趣日益浓厚,但对其相互关系的研究却相对较少,部分原因是缺乏关于这两者的充分数据集。我们着眼于微观层面,描述了有效调查这些相互关系所需的数据。文中讨论了数据来源,重点是家庭调查和遥感,这些数据来源可以收集。本文的主要部分描述了三种数据收集的替代方法:(a) 使用来自不同来源的现有人口和环境数据,以布基纳法索为例进行说明;(b) 在为其他目的设计的调查中添加问题,以危地马拉使用人口与健康调查(DHS)为例进行说明;(c) 专门设计一项新调查,以收集移民和环境数据来研究相互关系,以厄瓜多尔为例进行说明。文中描述了所使用的方法和总结结果,随后讨论了它们的优缺点。随着关于移民与环境联系的研究不断推进,我们最后就如何有效使用每种方法提出了建议。