• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

伊朗青少年中KIDSCREEN健康相关生活质量问卷的心理测量特性

Psychometric properties of KIDSCREEN health-related quality of life questionnaire in Iranian adolescents.

作者信息

Parizi Ahmad Shahabeddin, Garmaroudi Gholamreza, Fazel Mojtaba, Omidvari Sepideh, Azin Seyed Ali, Montazeri Ali, Jafarpour Saba

机构信息

School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran,

出版信息

Qual Life Res. 2014 Sep;23(7):2133-8. doi: 10.1007/s11136-014-0655-2. Epub 2014 Apr 10.

DOI:10.1007/s11136-014-0655-2
PMID:24719015
Abstract

INTRODUCTION

Health-related quality of life (HRQOL), which is receiving increasing attention, is a multidimensional concept that encompasses different areas including the physiological, psychological, social, and spiritual aspects of life. The KIDSCREEN-52 questionnaire is designed to measure the HRQOL of 8-18-year-old children and adolescents. The aim of this study was to develop a Persian version of KIDSCREEN-52 and analyze the validity and reliability of the translated version.

METHOD

The KIDSCREEN-52 was translated into Persian in keeping with the international cross-cultural translation guidelines. A cross-sectional study was performed in the city of Tehran during 2012-2013. 328 students ranging in age from 8 to 18 years were enrolled in the study. The reliability for each dimension was estimated using Cronbach's alpha coefficient. To examine the validity of the questionnaire, a confirmatory factor analysis (CFA) was conducted.

RESULTS

The Cronbach's alpha coefficient was higher than 0.7 in all ten dimensions except self-perception. Validity of this questionnaire was confirmed by CFA. (Relative chi square (χ (2)/df) = 1.73; root-mean-square error of approximation = 0.047; normed fit index = 0.93; Tucker-Lewis index = 0.97; comparative fit index = 0.97; and relative fit index = 0.92.)

CONCLUSION

The Persian version of KIDSCREEN-52 is reliable and valid and can be used as a self-administered instrument for measuring HRQOL in children and adolescents in Iran.

摘要

引言

与健康相关的生活质量(HRQOL)正受到越来越多的关注,它是一个多维概念,涵盖生活的生理、心理、社会和精神等不同方面。儿童生活质量量表(KIDSCREEN - 52)旨在测量8至18岁儿童及青少年的健康相关生活质量。本研究的目的是开发KIDSCREEN - 52的波斯语版本,并分析翻译版本的有效性和可靠性。

方法

按照国际跨文化翻译指南将KIDSCREEN - 52翻译成波斯语。2012 - 2013年在德黑兰市进行了一项横断面研究。328名年龄在8至18岁的学生参与了该研究。使用克朗巴哈系数(Cronbach's alpha coefficient)估计每个维度的可靠性。为检验问卷的有效性,进行了验证性因素分析(CFA)。

结果

除自我认知外,所有十个维度的克朗巴哈系数均高于0.7。该问卷的有效性通过验证性因素分析得到证实。(相对卡方(χ(2)/df)= 1.73;近似均方根误差 = 0.047;规范拟合指数 = 0.93;塔克 - 刘易斯指数 = 0.97;比较拟合指数 = 0.97;相对拟合指数 = 0.92。)

结论

KIDSCREEN - 52的波斯语版本可靠且有效,可作为一种自填式工具用于测量伊朗儿童及青少年的健康相关生活质量。

相似文献

1
Psychometric properties of KIDSCREEN health-related quality of life questionnaire in Iranian adolescents.伊朗青少年中KIDSCREEN健康相关生活质量问卷的心理测量特性
Qual Life Res. 2014 Sep;23(7):2133-8. doi: 10.1007/s11136-014-0655-2. Epub 2014 Apr 10.
2
Psychometric properties evaluation of the Persian version of the self-report outcome scale for lupus disease Lupus_PRO version 1.7.狼疮疾病自报告结局量表 Lupus_PRO 版本 1.7 的波斯语版本的心理测量学特性评估。
Lupus. 2024 Nov;33(13):1502-1510. doi: 10.1177/09612033241288011. Epub 2024 Sep 30.
3
Psychometric properties of the Norwegian version of the Kidscreen-27 questionnaire.挪威版儿童生活质量量表(Kidscreen-27)问卷的心理测量学特性
Health Qual Life Outcomes. 2016 Apr 9;14:58. doi: 10.1186/s12955-016-0460-4.
4
Psychometric properties of the Persian translation of maternal postpartum quality of life questionnaire (MAPP-QOL).产妇产后生活质量问卷(MAPP-QOL)波斯语翻译版的心理计量特性。
Health Qual Life Outcomes. 2021 May 8;19(1):141. doi: 10.1186/s12955-021-01781-1.
5
Psychometric properties of the Mandarin Chinese version of the KIDSCREEN-52 health-related quality of life questionnaire in adolescents: a cross-sectional study.中文简体版 KIDSCREEN-52 健康相关生活质量问卷在青少年中的心理测量特性:一项横断面研究。
Qual Life Res. 2019 Jun;28(6):1669-1683. doi: 10.1007/s11136-019-02158-0. Epub 2019 Mar 21.
6
Persian version of the brief Older People's Quality of Life questionnaire (OPQOL-brief): the evaluation of the psychometric properties.简要老年人生活质量问卷(OPQOL-brief)的波斯语版本:心理测量特性评估。
Health Qual Life Outcomes. 2020 Oct 7;18(1):327. doi: 10.1186/s12955-020-01586-8.
7
Psychometric properties of the Persian version of Depression Anxiety Stress Scale-21 Items (DASS-21) in a sample of health professionals: a cross-sectional study.中文版抑郁-焦虑-压力量表 21 项(DASS-21)在健康专业人员样本中的心理测量特性:一项横断面研究。
BMC Health Serv Res. 2022 Jan 26;22(1):111. doi: 10.1186/s12913-022-07514-4.
8
Investigating the psychometric properties of the Persian version of the Quality of Life Questionnaire for Women Infected with HPV (EQUALI-HPV).调查 HPV 感染女性生活质量问卷(EQUALI-HPV)波斯语版本的心理计量特性。
BMC Public Health. 2024 Sep 10;24(1):2464. doi: 10.1186/s12889-024-19954-0.
9
Validity and reliability of the Spanish sign language version of the KIDSCREEN-27 health-related quality of life questionnaire for use in deaf children and adolescents.用于聋哑儿童和青少年的KIDSCREEN-27健康相关生活质量问卷西班牙语手语版的有效性和可靠性。
Gac Sanit. 2013 Jul-Aug;27(4):318-24. doi: 10.1016/j.gaceta.2012.11.003. Epub 2012 Dec 31.
10
Health-related quality of life in Iranian adolescents: a psychometric evaluation of the self-report form of the PedsQL 4.0 and an investigation of gender and age differences.伊朗青少年的健康相关生活质量:儿童生活质量量表4.0自我报告表的心理测量学评估及性别与年龄差异调查
Health Qual Life Outcomes. 2021 Mar 26;19(1):108. doi: 10.1186/s12955-021-01742-8.

引用本文的文献

1
Measuring health-related quality of life in a Chinese Mainland adolescent population: psychometric properties of the Mandarin Chinese self-reported KIDSCREEN-27 and KIDSCREEN-10 index.测量中国大陆青少年人群的健康相关生活质量:中文版 KIDSCREEN-27 和 KIDSCREEN-10 指数的心理测量特性。
BMC Psychol. 2024 Oct 29;12(1):600. doi: 10.1186/s40359-024-01876-6.
2
Use of KIDSCREEN health-related quality of life instruments in the general population of children and adolescents: a scoping review.使用 KIDSCREEN 健康相关生活质量工具在儿童和青少年的一般人群中:范围综述。
Health Qual Life Outcomes. 2023 Jan 20;21(1):6. doi: 10.1186/s12955-023-02088-z.
3

本文引用的文献

1
Reliability and validity of the KIDSCREEN-52 questionnaire to measure health related quality of life in the 8 to 18 year-old Argentinean population.用于测量8至18岁阿根廷人群健康相关生活质量的KIDSCREEN-52问卷的信度和效度。
Arch Argent Pediatr. 2013 Jan-Feb;111(1):29-35. doi: 10.5546/aap.2013.eng.29.
2
Evaluating the Serbian version of the KIDSCREEN quality-of-life questionnaires: reliability, validity, and agreement between children's and parents' ratings.评价塞尔维亚语版 KIDSCREEN 生活质量问卷:信度、效度和儿童与父母评分之间的一致性。
Qual Life Res. 2013 Sep;22(7):1729-37. doi: 10.1007/s11136-012-0286-4. Epub 2012 Oct 7.
3
Sluggish Cognitive Tempo among Iranian Children and Adolescents: A Validation Study of the Farsi Child and Adolescent Behavior Inventory (CABI)-Parent Version.
伊朗儿童和青少年的认知节奏迟缓:法尔斯语儿童和青少年行为量表(CABI)家长版的效度研究。
J Clin Med. 2022 Oct 27;11(21):6346. doi: 10.3390/jcm11216346.
4
The KIDSCREEN-27 scale: translation and validation study of the Slovenian version.KIDSCREEN-27 量表:斯洛文尼亚语版本的翻译和验证研究。
Health Qual Life Outcomes. 2022 Apr 21;20(1):67. doi: 10.1186/s12955-022-01973-3.
5
Validation of the Chinese Version of KIDSCREEN-10 Quality of Life Questionnaire: A Rasch Model Estimation.儿童生活质量量表KIDSCREEN - 10中文版的效度验证:拉施模型估计
Front Psychol. 2021 Aug 16;12:647692. doi: 10.3389/fpsyg.2021.647692. eCollection 2021.
6
Psychometric properties of the Mandarin Chinese version of the KIDSCREEN-52 health-related quality of life questionnaire in adolescents: a cross-sectional study.中文简体版 KIDSCREEN-52 健康相关生活质量问卷在青少年中的心理测量特性:一项横断面研究。
Qual Life Res. 2019 Jun;28(6):1669-1683. doi: 10.1007/s11136-019-02158-0. Epub 2019 Mar 21.
7
Development and validation of a Quality of Life Scale for elementary school students.小学生生活质量量表的编制与验证
Int J Clin Health Psychol. 2017 May-Aug;17(2):180-191. doi: 10.1016/j.ijchp.2017.01.001. Epub 2017 Feb 10.
8
Human development index, children's health-related quality of life and movement behaviors: a compositional data analysis.人类发展指数、儿童健康相关生活质量与运动行为:组合数据分析。
Qual Life Res. 2018 Jun;27(6):1473-1482. doi: 10.1007/s11136-018-1791-x. Epub 2018 Jan 23.
Reliability and validity of the KIDSCREEN-52 health-related quality of life questionnaire in a Greek adolescent population.
希腊青少年人群中 KIDSCREEN-52 健康相关生活质量问卷的信度和效度。
Ann Gen Psychiatry. 2012 Feb 13;11:3. doi: 10.1186/1744-859X-11-3.
4
Sample size requirements for the internal validation of psychiatric scales.精神科量表内部验证的样本量要求。
Int J Methods Psychiatr Res. 2011 Dec;20(4):235-49. doi: 10.1002/mpr.352. Epub 2011 Oct 24.
5
Health related quality of life in children and adolescents: reliability and validity of the Norwegian version of KIDSCREEN-52 questionnaire, a cross sectional study.儿童和青少年健康相关生活质量:挪威版 KIDSCREEN-52 问卷的信度和效度的横断面研究。
Int J Nurs Stud. 2011 May;48(5):573-81. doi: 10.1016/j.ijnurstu.2010.10.001. Epub 2010 Nov 9.
6
KIDSCREEN-52 quality-of-life measure for children and adolescents.儿童生活质量量表 52 项(KIDSCREEN-52),用于儿童和青少年。
Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res. 2005 Jun;5(3):353-64. doi: 10.1586/14737167.5.3.353.
7
[Reliability and validity of the Spanish version of the KIDSCREEN-52 for child and adolescent population].[儿童青少年人群中KIDSCREEN-52西班牙文版的信度和效度]
Med Clin (Barc). 2008 May 10;130(17):650-4. doi: 10.1157/13120999.
8
The KIDSCREEN-52 quality of life measure for children and adolescents: psychometric results from a cross-cultural survey in 13 European countries.儿童青少年生活质量量表KIDSCREEN - 52:来自13个欧洲国家跨文化调查的心理测量结果
Value Health. 2008 Jul-Aug;11(4):645-58. doi: 10.1111/j.1524-4733.2007.00291.x. Epub 2007 Dec 17.
9
The KIDSCREEN-52 quality of life measure for children and adolescents (KIDSCREEN-52-HRQOL): reliability and validity of the Korean version.儿童及青少年生活质量量表KIDSCREEN-52(KIDSCREEN-52-健康相关生活质量量表):韩语版的信度与效度
J Korean Med Sci. 2007 Jun;22(3):446-52. doi: 10.3346/jkms.2007.22.3.446.
10
Children proxies' quality-of-life agreement depended on the country using the European KIDSCREEN-52 questionnaire.儿童代理人的生活质量一致性取决于使用欧洲儿童生活质量量表52项问卷的国家。
J Clin Epidemiol. 2007 May;60(5):469-78. doi: 10.1016/j.jclinepi.2006.09.007. Epub 2007 Feb 5.