Olsen Catherine M, Knight Lani L, Green Adèle C
Department of Population Health, QIMR Berghofer Medical Research Institute, Brisbane, Queensland, Australia.
Department of Population Health, QIMR Berghofer Medical Research Institute, Brisbane, Queensland, Australia; Institute of Inflammation and Repair, Manchester Academic Health Sciences Centre, University of Manchester, Manchester, United Kingdom.
PLoS One. 2014 Apr 16;9(4):e95096. doi: 10.1371/journal.pone.0095096. eCollection 2014.
Following the introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART) the risk of AIDS-defining cancers decreased but incidence of many non-AIDS-defining cancers has reportedly increased in those with HIV/AIDS. Whether melanoma risk has also changed in HIV/AIDS patients post-HAART is unknown and therefore we evaluated this in comparison with the risk before HAART.
Systematic review and meta-analysis.
We searched Medline, Embase and ISI science citation index databases to April 2013. All cohort studies of patients diagnosed with HIV/AIDS that permitted quantitative assessment of the association with melanoma were eligible. Detailed quality assessment of eligible studies was conducted, focussing particularly on adjustment for ethnicity, a priori considered essential for an unbiased assessment of melanoma risk. Data were pooled using a random effects model.
From 288 articles, we identified 21 that met the inclusion criteria, 13 presenting data for the post-HAART era and 8 for the pre-HAART era. Post-HAART the pooled relative risk (pRR) for the association between HIV/AIDS and melanoma was 1.26 (95% CI, 0.97-1.64) and 1.50 (95% CI 1.12-2.01) among studies that accounted for ethnicity, with evidence of significant heterogeneity (P = 0.004, I2 = 55.5). Pre-HAART pRRs were 1.26 (95% CI 1.11-1.43; P het = 0.82) and 1.28 (95% CI 1.10-1.49) among studies adjusted for ethnicity.
People with HIV/AIDS remain at a significantly increased risk of developing melanoma in the post-HAART era. White skinned people with HIV/AIDS should be screened regularly and counselled against excessive sun exposure.
随着高效抗逆转录病毒疗法(HAART)的引入,艾滋病相关定义癌症的风险降低,但据报道,许多非艾滋病相关定义癌症在艾滋病毒/艾滋病患者中的发病率有所增加。HAART治疗后艾滋病毒/艾滋病患者患黑色素瘤的风险是否也发生了变化尚不清楚,因此我们将其与HAART治疗前的风险进行了比较评估。
系统评价和荟萃分析。
检索截至2013年4月的Medline、Embase和ISI科学引文索引数据库。所有对被诊断为艾滋病毒/艾滋病患者进行队列研究且允许对与黑色素瘤的关联进行定量评估的研究均符合条件。对符合条件的研究进行了详细的质量评估,特别关注种族调整,这被认为是对黑色素瘤风险进行无偏评估所必需的。使用随机效应模型汇总数据。
从288篇文章中,我们确定了21篇符合纳入标准的文章,其中13篇提供了HAART治疗后时代的数据,8篇提供了HAART治疗前时代的数据。在考虑种族因素的研究中,HAART治疗后艾滋病毒/艾滋病与黑色素瘤关联的合并相对风险(pRR)为1.26(95%可信区间,0.97 - 1.64),在调整种族因素的研究中为1.50(95%可信区间1.12 - 2.01),有显著异质性的证据(P = 0.004,I2 = 55.5)。HAART治疗前,在调整种族因素的研究中pRR分别为1.26(95%可信区间1.11 - 1.43;P异质性 = 0.82)和1.28(95%可信区间1.10 - 1.49)。
在HAART治疗后时代,艾滋病毒/艾滋病患者患黑色素瘤的风险仍然显著增加。皮肤白皙的艾滋病毒/艾滋病患者应定期接受筛查,并接受避免过度日晒的咨询。