• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

局部麻醉下单孔胸腔镜治疗胸腔感染

Single-trocar thoracoscopy under local anesthesia for pleural space infection.

作者信息

Ohuchi Masatsugu, Inoue Shuhei, Ozaki Yoshitomo, Fujita Takuya, Igarashi Tomoyuki, Ueda Keiko, Hanaoka Jun

机构信息

Department of Critical and Intensive Medicine, National University Corporation, Shiga University of Medical Science, Seta-tsukinowa-cho, Otsu, Shiga, 520-2192, Japan,

出版信息

Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2014 Aug;62(8):503-10. doi: 10.1007/s11748-014-0405-y. Epub 2014 Apr 22.

DOI:10.1007/s11748-014-0405-y
PMID:24752663
Abstract

OBJECTIVE

The role of single-trocar thoracoscopy for complicated parapneumonic effusion (CPE) and pleural empyema is not established as yet. The aim of this study was to report our experience and analyze the efficacy and safety of debridement by single-trocar thoracoscopy for the patients with CPE and multiloculated empyema.

METHODS

We performed a retrospective study reviewing the medical records of the patients treated parapneumonic effusion and multiloculated empyema by single-trocar thoracoscopy under local anesthesia at our department from January 2000 to December 2012.

RESULTS

A total 29 patients with CPE and multiloculated empyema were treated by single-trocar thoracoscopy. As the staging of pleural infection, class 5 and class 7 by Light classification were 21 and 8 patients, respectively. The onset of the symptom was on average 13.9 ± 11.7 days before the procedure. This procedure was successful in 23 of 29 patients (79.3%) without further operation under general anesthesia. Complication occurred in 1 case of 29 patients (3.4%). Six patients required subsequently the operation under general anesthesia, and one of the 6 patients died to multiple organ failure caused by sepsis. A microbiological diagnosis could be made in fifteen patients (51.7%).

CONCLUSIONS

Debridement by single-trocar thoracoscopy can be an acceptable approach as the first-line procedure in patients with CPE and empyema. This procedure can provide not only appropriate and expeditious treatment but also information of pleural cavity to decide indication for thoracotomy under general anesthesia.

摘要

目的

单孔胸腔镜在复杂性类肺炎性胸腔积液(CPE)和脓胸治疗中的作用尚未明确。本研究旨在报告我们的经验,并分析单孔胸腔镜清创术治疗CPE和多房性脓胸患者的疗效及安全性。

方法

我们进行了一项回顾性研究,回顾了2000年1月至2012年12月在我科接受局部麻醉下单孔胸腔镜治疗类肺炎性胸腔积液和多房性脓胸患者的病历。

结果

共有29例CPE和多房性脓胸患者接受了单孔胸腔镜治疗。根据Light分类,胸膜感染分期为5级和7级的患者分别有21例和8例。症状出现距手术平均时间为13.9±11.7天。29例患者中有23例(79.3%)手术成功,无需进一步全身麻醉下手术。29例患者中有1例(3.4%)发生并发症。6例患者随后需要全身麻醉下手术,其中1例因脓毒症导致多器官衰竭死亡。15例患者(51.7%)获得微生物学诊断。

结论

单孔胸腔镜清创术可作为CPE和脓胸患者的一线治疗方法。该手术不仅能提供恰当、迅速的治疗,还能提供胸腔信息以决定是否需要全身麻醉下开胸手术。

相似文献

1
Single-trocar thoracoscopy under local anesthesia for pleural space infection.局部麻醉下单孔胸腔镜治疗胸腔感染
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2014 Aug;62(8):503-10. doi: 10.1007/s11748-014-0405-y. Epub 2014 Apr 22.
2
Efficacy, safety, and optimal timing of single-trocar video-assisted flexible thoracoscopic debridement under local anesthesia for complicated parapneumonic empyema.局部麻醉下单孔视频辅助下柔性胸腔镜清创术治疗复杂性脓胸的疗效、安全性及最佳时机。
Gen Thorac Cardiovasc Surg. 2022 Jul;70(7):634-641. doi: 10.1007/s11748-022-01780-z. Epub 2022 Feb 3.
3
Hippocrates Quoted "If an Empyema Does Not Rupture, Death Will Occur": Is Medical Thoracoscopy Able to Make It Rupture Safely?希波克拉底曾说过“如果脓胸不破裂,就会导致死亡”:内科胸腔镜能使其安全破裂吗?
J Bronchology Interv Pulmonol. 2017 Jan;24(1):15-20. doi: 10.1097/LBR.0000000000000310.
4
Treatment of early parapneumonic empyema by "medical" thoracoscopy.“内科”胸腔镜治疗早期肺炎旁脓胸
Schweiz Med Wochenschr. 1997 Oct 18;127(42):1748-53.
5
Cryotherapy in Semirigid Thoracoscopy for Debridement of Multiloculated Empyema.半刚性胸腔镜下冷冻疗法在多房性脓胸清创中的应用。
Respiration. 2020;99(9):784-788. doi: 10.1159/000509609. Epub 2020 Nov 18.
6
Management of pleural empyema with single-port video-assisted thoracoscopy.单孔电视辅助胸腔镜治疗胸腔脓胸
Innovations (Phila). 2012 Sep-Oct;7(5):338-45. doi: 10.1097/IMI.0b013e31827e26d6.
7
Efficacy and safety of single-trocar technique for minimally invasive surgery of the chest in the treatment of noncomplex pleural disease.单孔技术用于胸部微创手术治疗非复杂性胸膜疾病的疗效及安全性
J Thorac Cardiovasc Surg. 2003 Nov;126(5):1618-23. doi: 10.1016/s0022-5223(03)00592-0.
8
[A case of cryptococcal empyema successfully treated by debridement by medical thoracoscopy with local anesthesia].[1例局部麻醉下内科胸腔镜清创术成功治疗的隐球菌性脓胸病例]
Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi. 2011 Feb;49(2):142-7.
9
Single Trocar Thoracoscopic Surgery for Pleural Empyema in Children.单孔胸腔镜手术治疗儿童脓胸
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2023 Jul;33(7):707-712. doi: 10.1089/lap.2019.0637. Epub 2020 Apr 23.
10
Video-assisted thoracoscopic surgery in the treatment of complicated parapneumonic effusions or empyemas: outcome of 234 patients.电视辅助胸腔镜手术治疗复杂性类肺炎性胸腔积液或脓胸:234例患者的治疗结果
Chest. 2005 Apr;127(4):1427-32. doi: 10.1378/chest.127.4.1427.

引用本文的文献

1
Diagnostic value of metagenomic next-generation sequencing combined by medical thoracoscopy surgery among infectious pleural effusion patients.宏基因组下一代测序联合内科胸腔镜手术在感染性胸腔积液患者中的诊断价值
BMC Infect Dis. 2025 Mar 25;25(1):407. doi: 10.1186/s12879-025-10806-9.
2
Single-centre observational study of the safety and efficacy of thoracoscopy under local anaesthesia for the management of thoracic infections.单中心观察性研究:局部麻醉下胸腔镜用于治疗胸部感染的安全性和有效性。
BMC Res Notes. 2024 May 6;17(1):127. doi: 10.1186/s13104-024-06794-9.
3
Diagnosis and management of pleural infection.

本文引用的文献

1
Is medical thoracoscopy efficient in the management of multiloculated and organized thoracic empyema?胸腔镜在多房性和包裹性脓胸的治疗中是否有效?
Respiration. 2012;84(3):219-24. doi: 10.1159/000339414. Epub 2012 Jul 24.
2
Management of thoracic empyema: review of 112 cases.胸腔积脓的治疗:112例病例回顾
Acta Med Iran. 2012;50(3):203-7.
3
The Cauterization of Adhesions in Artificial Pneumothorax Treatment of Pulmonary Tuberculosis under Thoracoscopic Control.胸腔镜控制下人工气胸治疗肺结核中粘连的烧灼术
胸膜感染的诊断与管理
Breathe (Sheff). 2023 Dec;19(4):230146. doi: 10.1183/20734735.0146-2023. Epub 2024 Jan 16.
4
Medical thoracoscopy treatment for pleural infections: a systematic review and meta-analysis.胸腔镜治疗胸膜感染:一项系统评价和荟萃分析
BMC Pulm Med. 2021 Apr 20;21(1):127. doi: 10.1186/s12890-021-01492-9.
5
Single-trocar thoracoscopic pericardio-pleural fenestration under local anesthesia for malignant pleural effusion: a case report.局部麻醉下单孔胸腔镜心包胸膜开窗术治疗恶性胸腔积液:一例报告
Surg Case Rep. 2019 Aug 27;5(1):136. doi: 10.1186/s40792-019-0694-6.
6
A systematic review of comorbidities and outcomes of adult patients with pleural infection.成人胸腔感染患者合并症和结局的系统评价。
Eur Respir J. 2019 Oct 1;54(3). doi: 10.1183/13993003.00541-2019. Print 2019 Sep.
Proc R Soc Med. 1923;16(Electro Ther Sect):45-62. doi: 10.1177/003591572301600506.
4
Medical thoracoscopy.医学胸腔镜检查
Respiration. 2008;76(4):363-72. doi: 10.1159/000158545. Epub 2008 Nov 12.
5
Diagnosis and management of parapneumonic effusions and empyema.肺炎旁胸腔积液和脓胸的诊断与管理
Clin Infect Dis. 2007 Dec 1;45(11):1480-6. doi: 10.1086/522996. Epub 2007 Oct 24.
6
Video-assisted thoracic surgery in the treatment of pleural empyema.电视辅助胸腔镜手术治疗脓胸
Surg Endosc. 2007 Feb;21(2):280-4. doi: 10.1007/s00464-006-0151-z. Epub 2006 Nov 21.
7
Intrapleural fibrinolytic therapy for pleural infection.胸腔内纤维蛋白溶解疗法治疗胸腔感染。
Pulm Pharmacol Ther. 2007;20(6):616-26. doi: 10.1016/j.pupt.2006.08.001. Epub 2006 Sep 5.
8
Video-assisted thoracic surgery utilizing local anesthesia and sedation.采用局部麻醉和镇静的电视辅助胸腔镜手术。
Eur J Cardiothorac Surg. 2006 Sep;30(3):529-32. doi: 10.1016/j.ejcts.2006.06.019. Epub 2006 Aug 2.
9
Parapneumonic effusions and empyema.肺炎旁胸腔积液和脓胸。
Proc Am Thorac Soc. 2006;3(1):75-80. doi: 10.1513/pats.200510-113JH.
10
Treatment of sonographically stratified multiloculated thoracic empyema by medical thoracoscopy.超声分层多房性胸腔积脓的内科胸腔镜治疗
Chest. 2005 Nov;128(5):3303-9. doi: 10.1378/chest.128.5.3303.