Yeung H Henny, Nazzi Thierry
CNRS (Laboratoire Psychologie de la Perception, UMR 8242) & Université Paris Descartes, Paris Sorbonne Cité, France.
CNRS (Laboratoire Psychologie de la Perception, UMR 8242) & Université Paris Descartes, Paris Sorbonne Cité, France.
Cognition. 2014 Aug;132(2):151-63. doi: 10.1016/j.cognition.2014.04.001. Epub 2014 May 5.
Different kinds of speech sounds are used to signify possible word forms in every language. For example, lexical stress is used in Spanish (/'be.be/, 'he/she drinks' versus /be.'be/, 'baby'), but not in French (/'be.be/ and /be.'be/ both mean 'baby'). Infants learn many such native language phonetic contrasts in their first year of life, likely using a number of cues from parental speech input. One such cue could be parents' object labeling, which can explicitly highlight relevant contrasts. Here we ask whether phonetic learning from object labeling is abstract-that is, if learning can generalize to new phonetic contexts. We investigate this issue in the prosodic domain, as the abstraction of prosodic cues (like lexical stress) has been shown to be particularly difficult. One group of 10-month-old French-learners was given consistent word labels that contrasted on lexical stress (e.g., Object A was labeled /'ma.bu/, and Object B was labeled /ma.'bu/). Another group of 10-month-olds was given inconsistent word labels (i.e., mixed pairings), and stress discrimination in both groups was measured in a test phase with words made up of new syllables. Infants trained with consistently contrastive labels showed an earlier effect of discrimination compared to infants trained with inconsistent labels. Results indicate that phonetic learning from object labeling can indeed generalize, and suggest one way infants may learn the sound properties of their native language(s).
在每一种语言中,不同的语音被用来表示可能的词形。例如,西班牙语中会使用词汇重音(/'be.be/,意为“他/她喝”,与/be.'be/,意为“婴儿”相对),但法语中则不使用(/'be.be/和/be.'be/都表示“婴儿”)。婴儿在其生命的第一年学习许多这样的母语语音对比,可能会利用来自父母语音输入的一些线索。其中一个线索可能是父母对物体的命名,这可以明确突出相关的对比。在这里,我们要问的是,从物体命名中进行的语音学习是否具有抽象性——也就是说,学习是否可以推广到新的语音环境中。我们在韵律领域研究这个问题,因为韵律线索(如词汇重音)的抽象化已被证明特别困难。一组10个月大的学习法语的婴儿被给予了在词汇重音上形成对比的一致的单词标签(例如,物体A被标记为/'ma.bu/,物体B被标记为/ma.'bu/)。另一组10个月大的婴儿被给予了不一致的单词标签(即混合配对),并且在测试阶段用由新音节组成的单词来测量两组婴儿的重音辨别能力。与接受不一致标签训练的婴儿相比,接受一致对比标签训练的婴儿表现出更早的辨别效果。结果表明,从物体命名中进行的语音学习确实可以推广,并提出了婴儿学习其母语语音特性的一种方式。