Chhajed Nitesh, Subhash Chandra B J, Shetty Manjunath S, Shetty Chandrashekhar
Department of Medicine, JSS Medical College, Ramanuja Road, Mysore, Karnataka, India.
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2014 May;25(3):572-6. doi: 10.4103/1319-2442.132186.
Carotid intimal-medial thickness (CIMT) predicts future vascular events in the general population. However, the correlation of traditional cardiovascular risk factors and stages of chronic kidney disease (CKD) with CIMT is not studied extensively. To determine the correlation of CIMT with traditional cardiovascular risk factors like age, body mass index (BMI), dyslipidemia and various stages of CKD patients, CIMT was measured by means of high-resolution B-mode ultrasonography in 70 CKD patients and compared with the 30 healthy controls. The mean CIMT in patients was 0.86 ± 0.21 mm vs 0.63 ± 0.17 mm in healthy age- and sex-matched controls (P <0.001). There was a significant univariate positive correlation between CIMT and age (r = 0.605, P <0.001), BMI (r = 0.377, P = 0.001), total cholesterol (r = 0.236, P ≤0.018) and serum triglyceride (r = 0.387, P ≤0.001). No statistically significant correlation was found between mean CIMT and estimated glomerular filtration rate (eGFR) (r = -0.02, P = 0.30), very low-density lipoprotein and high-density lipoprotein-cholesterol. Atherosclerotic changes very well correlate with the traditional cardiovascular risk factors like age, BMI, serum total cholesterol and serum triglyceride level in CKD patients. Even though CIMT was marginally more in the late stages of CKD patients, no statistically significant correlation was found with CIMT and eGFR.
颈动脉内膜中层厚度(CIMT)可预测普通人群未来的血管事件。然而,传统心血管危险因素及慢性肾脏病(CKD)分期与CIMT之间的相关性尚未得到广泛研究。为确定CIMT与年龄、体重指数(BMI)、血脂异常等传统心血管危险因素以及CKD患者不同分期之间的相关性,采用高分辨率B型超声对70例CKD患者进行CIMT测量,并与30例健康对照者进行比较。患者的平均CIMT为0.86±0.21mm,而年龄和性别匹配的健康对照者为0.63±0.17mm(P<0.001)。CIMT与年龄(r=0.605,P<0.001)、BMI(r=0.377,P=0.001)、总胆固醇(r=0.236,P≤0.018)和血清甘油三酯(r=0.387,P≤0.001)之间存在显著的单因素正相关。未发现平均CIMT与估计肾小球滤过率(eGFR)(r=-0.02,P=0.30)、极低密度脂蛋白和高密度脂蛋白胆固醇之间存在统计学显著相关性。在CKD患者中,动脉粥样硬化改变与年龄、BMI、血清总胆固醇和血清甘油三酯水平等传统心血管危险因素密切相关。尽管CKD患者晚期的CIMT略高,但未发现CIMT与eGFR之间存在统计学显著相关性。