Monecke Stefan, Müller Elke, Dorneanu Olivia Simona, Vremeră Teodora, Ehricht Ralf
Institute for Medical Microbiology and Hygiene, Medizinische Fakultät "Carl Gustav Carus", Technische Universität Dresden, Dresden, Germany; Alere Technologies GmbH, Jena, Germany.
Alere Technologies GmbH, Jena, Germany.
PLoS One. 2014 May 20;9(5):e97833. doi: 10.1371/journal.pone.0097833. eCollection 2014.
Romania is one of the countries with the highest prevalence of methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) in the world. To obtain data on affiliation of MRSA to strains and clonal complexes and on the population of methicillin susceptible S. aureus (MSSA), clinical isolates from bloodstream infections, skin and soft tissue infections as well as from screening swabs were collected at hospitals in Ia?i, a city in the North-Eastern part of Romania. Isolates were characterised by microarray hybridisation. Nearly half of all isolates (47%), and about one third (34%) of bloodstream isolates were MRSA. The prevalence of the Panton-Valentine leukocidin (PVL) was also high (31% among MRSA, 14% among MSSA). The most common MRSA strain was a PVL-negative CC1-MRSA-IV that might have emerged locally, as a related MSSA was also common. PVL-positive CC8-MRSA-IV ("USA300") and PVL-negative ST239-like MRSA-III were also frequently found while other MRSA strains were only sporadically detected. Among MSSA, PVL-positive CC121 as well as PVL-negative CC1, CC22 and CC45 predominated. Although this study provides only a snapshot of S. aureus/MRSA epidemiology in Romania, it confirms the high burden of MRSA and PVL on Romanian healthcare settings.
罗马尼亚是世界上耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)患病率最高的国家之一。为了获取有关MRSA所属菌株和克隆复合体以及甲氧西林敏感金黄色葡萄球菌(MSSA)种群的数据,在罗马尼亚东北部城市雅西的医院收集了来自血流感染、皮肤和软组织感染以及筛查拭子的临床分离株。通过微阵列杂交对分离株进行了鉴定。所有分离株中近一半(47%)以及约三分之一(34%)的血流分离株为MRSA。杀白细胞素(PVL)的患病率也很高(MRSA中为31%,MSSA中为14%)。最常见的MRSA菌株是PVL阴性的CC1-MRSA-IV,它可能是在当地出现的,因为相关的MSSA也很常见。PVL阳性的CC8-MRSA-IV(“USA300”)和PVL阴性的ST239样MRSA-III也经常被发现,而其他MRSA菌株只是偶尔被检测到。在MSSA中,PVL阳性的CC121以及PVL阴性的CC1、CC22和CC45占主导地位。尽管这项研究仅提供了罗马尼亚金黄色葡萄球菌/MRSA流行病学的一个快照,但它证实了MRSA和PVL给罗马尼亚医疗环境带来的沉重负担。