Kvetny J, Matzen L E
Department of Clinical Chemistry and Internal Medicine C, Odense University Hospital, Denmark.
Thyroidology. 1989 Apr;1(1):5-9.
Cellular oxygen consumption and glucose metabolism were examined in human mononuclear blood cells. The cellular oxygen consumption and glucose uptake were dependent on the number of cells, the temperature and the duration of incubation. Stimulation of the cells by T4 and T3 led to a dose dependent increase of oxygen consumption and glucose uptake, whereas T2 and rT3 had no effect. Thyroxine as well as T3 stimulated the cellular glucose metabolism, but lactate production was independent of T3 and T4 stimulation. The data suggested a direct effect of T4 and T3 on oxidative phosphorylation. Further thyroid hormones and insulin exerted an additive effect on glucose uptake. Our study indicates a direct intracellular effect of T4 independent of its conversion to T3 and a different mechanism for insulin dependent and thyroid hormone glucose uptake.
在人单核血细胞中检测了细胞耗氧量和葡萄糖代谢。细胞耗氧量和葡萄糖摄取量取决于细胞数量、温度和孵育时间。T4和T3对细胞的刺激导致耗氧量和葡萄糖摄取量呈剂量依赖性增加,而T2和反T3则无此作用。甲状腺素以及T3刺激细胞葡萄糖代谢,但乳酸生成与T3和T4刺激无关。数据表明T4和T3对氧化磷酸化有直接作用。此外,甲状腺激素和胰岛素对葡萄糖摄取具有相加作用。我们的研究表明,T4具有不依赖于其向T3转化的直接细胞内作用,以及胰岛素依赖性和甲状腺激素依赖性葡萄糖摄取的不同机制。