Indekeu Astrid, D'Hooghe Thomas, Daniels Ken R, Dierickx Kris, Rober Peter
Centre for Biomedical Ethics and Law , KU Leuven, Leuven , Belgium.
Hum Fertil (Camb). 2014 Dec;17(4):269-77. doi: 10.3109/14647273.2014.910872. Epub 2014 May 22.
Abstract Little is known about recipients' views of their sperm donor. This study aimed to examine the possible transitions or consistencies in donor sperm recipients' (DSRs') view on the sperm donor over time. A longitudinal qualitative study of 19 Belgian heterosexual DSRs was undertaken. Interviews took place with both partners of the couple during pregnancy, at birth and 1.5-2 years after birth, and were analysed using a grounded theory approach. Recipients who intended to disclose exhibited a transition in their awareness of the donor from being of minimal importance to one who was increasingly seen as part of their family narrative. This was partly triggered by the offspring's life, remarks about resemblance and the socio-cultural context. The perceived position of the donor changed for most recipients from a threatening rival to a 'distractor'. This change was supported by the emerging father-child bond and the confidence that stemmed from it. These observations were applicable to those recipients who intended to disclose their donor conception; for those recipients who intended not to disclose, little or no transition was observed. This study describes and analyses the transitions and consistencies in recipients' views of the donor over different stages of the family life-cycle (pregnancy, birth, toddler stage) and could help the fertility clinics tailor their counselling to the specific stages of parenthood.
摘要 关于精子接受者对其精子捐献者的看法,我们所知甚少。本研究旨在探讨随着时间推移,接受供精者(DSRs)对精子捐献者的看法可能发生的转变或保持的一致性。对19名比利时异性恋DSRs进行了一项纵向定性研究。在孕期、分娩时以及产后1.5 - 2年,对夫妻双方进行了访谈,并采用扎根理论方法进行分析。打算披露精子捐献情况的接受者,对捐献者的认知发生了转变,从最初认为其重要性极小,逐渐转变为越来越将其视为家庭故事的一部分。这部分是由孩子的成长、关于相似性的言论以及社会文化背景引发的。对大多数接受者而言,捐献者的角色从一个具有威胁性的对手转变为一个“干扰因素”。这种转变得到了新出现的父子关系以及由此产生的信心的支持。这些观察结果适用于那些打算披露其通过捐献精子受孕情况的接受者;对于那些打算不披露的接受者,几乎没有观察到转变。本研究描述并分析了在家庭生命周期的不同阶段(孕期、分娩、幼儿期)接受者对捐献者看法的转变和一致性,有助于生育诊所根据为人父母的特定阶段调整其咨询服务。