Rosołowski Mariusz, Kierzkiewicz Maciej
Department of Gastroenterology and Internal Medicine, Medical University of Bialystok, Poland.
2 Department of Internal Medicine and Gastroenterology, Międzyleski Specialist Hospital, Warsaw, Poland.
Prz Gastroenterol. 2013;8(6):333-7. doi: 10.5114/pg.2013.39914. Epub 2013 Dec 30.
Infectious esophagitis may be caused by fungal, viral, bacterial or even parasitic agents. Risk factors include antibiotics and steroids use, chemotherapy and/or radiation therapy, malignancies and immunodeficiency syndromes including acquired immunodeficiency syndrome. Acute onset of symptoms such as dysphagia and odynophagia is typical. It can coexist with heartburn, retrosternal discomfort, nausea and vomiting. Abdominal pain, anorexia, weight loss and even cough are present sometimes. Infectious esophagitis is predominantly caused by Candida species. Other important causes include cytomegalovirus and herpes simplex virus infection.
感染性食管炎可能由真菌、病毒、细菌甚至寄生虫病原体引起。危险因素包括使用抗生素和类固醇、化疗和/或放疗、恶性肿瘤以及免疫缺陷综合征,包括获得性免疫缺陷综合征。典型症状为吞咽困难和吞咽痛等急性发作。它可与烧心、胸骨后不适、恶心和呕吐同时存在。有时还会出现腹痛、厌食、体重减轻甚至咳嗽。感染性食管炎主要由念珠菌属引起。其他重要病因包括巨细胞病毒和单纯疱疹病毒感染。