Kogstad Ragnfrid Eline, Agdal Rita, Hopfenbeck Mark Steven
Department of Public Health, Hedmark University College, Box 400, 2418 Elverum, Norway.
Department of Health Care and Nursing, Gjövik University College, Box 191, 2802 Gjövik, Norway.
Int J Environ Res Public Health. 2014 Jun 6;11(6):6052-68. doi: 10.3390/ijerph110606052.
The aim of this study has been to investigate the effects of Green Care services for youth in vulnerable situations risking social exclusion. Green Care enterprises represent alternative arenas in which people can work with animals, agriculture and other tasks related to nature. We interviewed nine persons, aged 17-27, working in three different places, two or more times over a two-year period. We looked at essential beneficial factors in order to better understand how the "green" element could add to more traditional recovery factors. We found that the youth described core success factors corresponding to well-known recovery factors such as recognition, supportive relationships, motivation, meaning, positive coping, self-esteem, confidence and hope. The effective factors can be described as: (a) The leader's ability to create a good group atmosphere, (b) the varied tasks which allow step-wise increases in self-efficacy, and (c) experiences with animals and in nature that provide comfort for youth who lack trust in people and need safe situations to recover a positive sense of self. We followed a process in which several persons gradually regained self-respect and the motivation for further education or a job outside the Green Care enterprise. The study illustrates that Green Care can be an important supplement in helping people back to a satisfying life and meaningful roles in society.
本研究的目的是调查绿色关怀服务对面临社会排斥风险的弱势青年的影响。绿色关怀企业代表了人们可以从事与动物、农业及其他与自然相关任务的另类场所。我们在两年时间里,对在三个不同地方工作的9名年龄在17至27岁之间的人员进行了两次或更多次访谈。我们考察了一些关键的有益因素,以便更好地理解“绿色”元素如何能为更传统的康复因素增添助力。我们发现,这些年轻人描述的核心成功因素与诸如认可、支持性的人际关系、动力、意义、积极应对、自尊、自信和希望等广为人知的康复因素相对应。有效的因素可描述为:(a)领导者营造良好团队氛围的能力;(b)多样化的任务,这些任务能使自我效能逐步提高;(c)与动物及自然的接触经历,能为那些对人缺乏信任且需要安全环境来恢复积极自我认知的年轻人提供慰藉。我们跟踪了这样一个过程,在此过程中,有几个人逐渐重新获得了自尊以及接受继续教育或在绿色关怀企业之外找工作的动力。该研究表明,绿色关怀可以成为帮助人们回归满意生活并在社会中扮演有意义角色的重要补充。