de Souza Silvana Pereira, Jorge Valéria Magalhães, Xavier Melissa Orzechowski
Faculdade de Odontologia Universidade Federal de Pelotas PelotasRS Brazil.
Faculdade de Odontologia Universidade Federal de Pelotas PelotasRS Brazil ; Santa Casa de Misericórdia de Pelotas PelotasRS Brazil.
Braz J Microbiol. 2014 May 19;45(1):243-7. doi: 10.1590/s1517-83822014000100035. eCollection 2014.
Paracoccidioidomycosis (PCM) is a systemic mycosis caused by the fungus Paracoccidioides brasiliensis and is endemic to Brazil. The aim of this study was to perform a retrospective analysis of the PCM cases in the countryside south of Rio Grande do Sul, Brazil. The files from four histopathology laboratories located in the city of Pelotas were obtained, and all of the epidemiological and clinical data from the PCM diagnosed cases were collected for analysis. A total of 123 PCM cases diagnosed between 1966 and 2009 were selected. Of these patients, 104 (84.5%) were male, and 17 were female. The patients ranged from 02 to 92 years of age. Fifty-two cases (41.9%) were obtained from the oral pathology laboratory, and the remaining 71 cases (58.1%) were obtained from the three general pathology laboratories. Of all of the patients studied, 65.2% lived in rural zones and worked in agriculture or other related fields. Data on the evolution of this disease was available for 43 cases, and the time frame ranged from 20 to 2920 days (mean = 572.3 days). An accurate diagnosis performed in less than 30 days only occurred in 21% of the cases. PCM is endemic to the countryside of Rio Grande do Sul. Therefore, it is recommended that PCM be included as a differential diagnosis, mainly for individuals between 30 and 60 years of age, living in rural zones and who have respiratory signs and associated-oropharyngeal lesions.
副球孢子菌病(PCM)是一种由巴西副球孢子菌引起的系统性真菌病,在巴西呈地方性流行。本研究的目的是对巴西南里奥格兰德州农村地区的PCM病例进行回顾性分析。获取了位于佩洛塔斯市的四个组织病理学实验室的档案,并收集了所有PCM确诊病例的流行病学和临床数据进行分析。共选取了1966年至2009年间确诊的123例PCM病例。其中男性104例(84.5%),女性17例。患者年龄在2岁至92岁之间。52例(41.9%)来自口腔病理学实验室,其余71例(58.1%)来自三个普通病理学实验室。在所有研究患者中,65.2%居住在农村地区,从事农业或其他相关领域工作。有43例患者有该疾病的病情演变数据,时间范围为20天至2920天(平均=572.3天)。仅21%的病例在不到30天内做出了准确诊断。PCM在南里奥格兰德州农村地区呈地方性流行。因此,建议将PCM纳入鉴别诊断,主要针对年龄在30至60岁之间、居住在农村地区且有呼吸道症状和相关口咽病变的个体。