Department of Nursing, Pomeranian Medical University in Szczecin, 48 Żołnierska St., 71-210 Szczecin, Poland.
Department of Clinical Psychology, Institute of Psychology, University of Szczecin, 18 Szwoleżerów St., 71-79 Krakowska, Poland.
Int J Environ Res Public Health. 2014 Jun 26;11(7):6692-708. doi: 10.3390/ijerph110706692.
Numerous studies show that changes occurring in a woman's organism during menopause may lower her quality of life. This study involved 630 healthy postmenopausal women from Poland. Its purpose was to assess their quality of life in relation to socio-demographic variables, medical data and personality profiles. The authors used the Short Form Health Survey (SF-36) to assess quality of life, the NEO-Five Factor Inventory to measure personality traits, and the Blatt-Kupperman Menopausal Index to estimate severity of climacteric symptoms. The study demonstrated significant relationships between quality of life and variables such as: age, education, employment status, and the use of menopausal hormone therapy. An analysis of personality traits revealed correlations between the openness to experience scores and the quality of life within physical functioning, vitality, and mental health. Neuroticism, agreeableness and extroversion significantly correlated with all quality of life domains.
(1) Age, education and employment status have significant effects on the selected quality of life domains after menopause. (2) Quality of life within the general health domain was assessed lower by MHT-users (Menopausal hormone theraphy (MHT)). (3) Health-related quality of life is also influenced by personality traits, which are relatively stable throughout life.
许多研究表明,女性在更年期期间体内发生的变化可能会降低其生活质量。本研究涉及来自波兰的 630 名健康绝经后女性。其目的是评估与社会人口统计学变量、医学数据和人格特征相关的生活质量。作者使用简短健康调查(SF-36)评估生活质量,使用五因素人格量表(NEO-Five Factor Inventory)测量人格特质,使用布拉特-库珀曼绝经指数(Blatt-Kupperman Menopausal Index)评估绝经期症状的严重程度。研究表明,生活质量与年龄、教育程度、就业状况以及使用绝经激素治疗等变量之间存在显著关系。人格特征分析显示,经验开放性评分与身体机能、活力和心理健康等生活质量领域之间存在相关性。神经质、宜人性和外向性与所有生活质量领域均显著相关。
(1)年龄、教育程度和就业状况对绝经后选定的生活质量领域有显著影响。(2)使用绝经激素治疗(MHT)的女性(Menopausal hormone theraphy (MHT))评估一般健康领域的生活质量较低。(3)健康相关的生活质量也受到人格特质的影响,而人格特质在整个生命周期中相对稳定。