Division of Zoonoses, Center for Immunology & Pathology, National Institute of Health, Korea Centers for Diseases Control & Prevention, Chungcheongbuk-do, Republic of Korea.
J Med Virol. 2015 Jan;87(1):175-86. doi: 10.1002/jmv.24004. Epub 2014 Jun 30.
Creutzfeldt-Jakob disease (CJD) is a representative human transmissible spongiform encephalopathy associated with central nervous system degeneration. Prions, the causative agents of CJD, are composed of misfolded prion proteins and are able to self-replicate. While CJD is a rare disease affecting only 1-1.5 people per million worldwide annually, it has attracted both scientific and public attention as a threatening disease since an epidemic of variant CJD (vCJD) cases appeared in the mid-1990s. Due to its unconventional transmission and invariable fatality, CJD poses a serious risk to public health. The hundreds of sporadic, genetic, and iatrogenic CJD cases as well as potential zoonotic transmission suggest that CJD is an ongoing concern for the field of medicine. Nevertheless, treatment aimed at clinical prevention and treatment that reverses the course of disease does not exist currently. Active surveillance and effective laboratory diagnosis of CJD are, therefore, critical. In this report, the surveillance systems and laboratory tests used currently to diagnose CJD in different countries are reviewed. The current efforts to improve surveillance and diagnosis for CJD using molecular and biochemical findings are also described.
克雅氏病(CJD)是一种与中枢神经系统退行性变相关的代表性人类传染性海绵状脑病。CJD 的病原体朊病毒由错误折叠的朊病毒蛋白组成,能够自我复制。虽然 CJD 是一种罕见的疾病,全球每年每百万人中仅有 1-1.5 人受到影响,但自 20 世纪 90 年代中期出现变异型克雅氏病(vCJD)疫情以来,它作为一种威胁性疾病引起了科学界和公众的关注。由于其非常规的传播方式和不可避免的致命性,CJD 对公众健康构成了严重威胁。数以百计的散发性、遗传性和医源性 CJD 病例以及潜在的人畜共患传播表明,CJD 是医学领域持续关注的问题。然而,目前尚无针对临床预防和逆转病程的治疗方法。因此,积极的监测和有效的 CJD 实验室诊断至关重要。本报告回顾了目前不同国家用于诊断 CJD 的监测系统和实验室检测方法。还描述了目前利用分子和生化发现来改进 CJD 监测和诊断的努力。