Schultz Clyde
Department of Biology, University of Calgary, Calgary, Alberta, Canada ; Biogram Inc., Ponte Vedra Beach, FL, USA.
Ophthalmol Eye Dis. 2014 Jun 24;6:37-42. doi: 10.4137/OED.S16067. eCollection 2014.
Dry-eye syndrome (DES) is a multifactorial disease affecting millions of individuals worldwide. Various factors, including age, hormonal status, genetics, sex, immune status, innervation status, nutrition, pathogens, and environmental stress, can alter the cellular and molecular structure or function of components of the ocular surface system. The resulting imbalance increases susceptibility to desiccation and epithelial damage, leading to a vicious circle in which inflammation amplifies and sustains further damage by chronic deregulation of the system. Lubricating agents and steroids have been used as treatment options. However, as the causes of the disease become better elucidated, the more chemically complex cyclosporine A has become an increasingly useful treatment option and in the United States is currently the only Food and Drug Administration (FDA)-approved prescription drug for the treatment of dry eye. The safety and efficacy of cyclosporine have been shown in numerous studies.
干眼综合征(DES)是一种影响全球数百万人的多因素疾病。包括年龄、激素状态、遗传、性别、免疫状态、神经支配状态、营养、病原体和环境压力在内的各种因素,均可改变眼表系统各组成部分的细胞和分子结构或功能。由此产生的失衡会增加眼表干燥和上皮损伤的易感性,从而导致恶性循环,即炎症通过该系统的慢性失调加剧并持续造成进一步损伤。润滑剂和类固醇一直被用作治疗选择。然而,随着该疾病的病因得到更清晰的阐释,化学结构更为复杂的环孢素A已成为一种越来越有用的治疗选择,在美国它目前是唯一获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准用于治疗干眼症的处方药。环孢素的安全性和有效性已在众多研究中得到证实。