Department of Anesthesiology and Intensive Care, Recep Tayyip Erdogan University, Rize, Turkey.
Department of Anesthesiology and Intensive Care, Karadeniz Technical University, Trabzon, Turkey.
Korean J Anesthesiol. 2014 Jun;66(6):457-61. doi: 10.4097/kjae.2014.66.6.457. Epub 2014 Jun 26.
We compared the postoperative analgesic efficacy of caudal levobupivacaine with bupivacaine in pediatric subumbilical surgery.
Sixty American Society of Anesthesiologists I-II patients scheduled for elective minor surgery (1.5-7 years old) were randomly divided into three groups to receive caudal injections of study drugs at 0.5 ml/kg. All patients received 0.1 mg/kg oral midazolam 30 min before surgery. Group B received 0.125% bupivacaine, group L received 0.125% levobupivacaine, and group LF received 0.125% levobupivacaine + 0.5 µg/kg fentanyl. Blood pressure, heart rate and sedation (using a four-scale sedation score) were monitored perioperatively. During the postoperative period, an anesthesiologist blinded to the study groups used the Children's and Infants' Postoperative Pain Scale to monitor patients' pain and degree of sedation. The time before the first rescue analgesic was recorded as well as any side effects over the next 24 h.
The four-scale sedation and postoperative pain scale scores in all groups were identical. Blood pressure and heart rate measured at 15 min postoperatively were lower, and time to first rescue analgesic was longer, in Group LF compared to the others.
Caudal 0.5 ml/kg of 0.125% bupivacaine and levobupivacaine are equally effective for postoperative analgesia after subumbilical surgeries in pediatric patients. Addition of fentanyl may lower the required amount of local anesthetics.
我们比较了骶管注射左旋布比卡因与布比卡因用于小儿脐下手术的术后镇痛效果。
60 例 ASA I-II 级择期行小手术的患儿(1.5-7 岁),随机分为三组,在 0.5ml/kg 时接受研究药物的骶管注射。所有患者术前 30min 均口服 0.1mg/kg 咪达唑仑。B 组给予 0.125%布比卡因,L 组给予 0.125%左旋布比卡因,LF 组给予 0.125%左旋布比卡因+0.5μg/kg 芬太尼。监测围术期血压、心率和镇静(采用 4 分镇静评分)。术后期间,一位对研究组不知情的麻醉医师使用儿童和婴儿术后疼痛评分监测患者的疼痛和镇静程度。记录首次解救镇痛前的时间以及随后 24 小时内的任何副作用。
所有组的 4 分镇静和术后疼痛评分均相同。与其他组相比,LF 组术后 15min 时的血压和心率较低,首次解救镇痛时间较长。
骶管注射 0.5ml/kg 的 0.125%布比卡因和左旋布比卡因对小儿脐下手术后的镇痛效果相同。芬太尼的加入可能会降低局部麻醉药的用量。