González-Guardia Lorena, Yubero-Serrano Elena María, Rangel-Zuñiga Oriol, Marin Carmen, Camargo Antonio, Pérez-Martínez Pablo, Delgado-Lista Javier, Gómez-Delgado Francisco, Garcia-Rios Antonio, Tinahones Francisco José, Roche Helen M, Pérez-Jiménez Francisco, López-Miranda José
Lipids and Atherosclerosis Unit, IMIBIC/Reina Sofia University Hospital/University of Cordoba, Avda. Menendez Pidal, s/n., 14004, Córdoba, Spain.
Age (Dordr). 2014;36(4):9681. doi: 10.1007/s11357-014-9681-9. Epub 2014 Jul 11.
Previous evidences support that increased oxidative stress (OxS) may play an important role in metabolic syndrome (MetS) and both are closely linked to vascular dysfunction. This study determined whether there is a relationship between endothelial function and relative telomere length (RTL) in MetS subjects. In this cross-sectional study from the LIPGENE cohort, a total of 88 subjects (36 men and 52 women) were divided into four groups by quartiles of telomere length. We measured ischemic reactive hyperemia (IRH), total nitrite (NO) and protein carbonyl (PC) plasma levels, F2-isoprostanes urinary levels, and superoxide dismutase (SOD) and glutathione peroxidase (GPx) plasma activities. IRH and NO plasma levels were higher in subjects with longer RTL (quartiles 3 and 4), while PC plasma levels, F2-isoprostanes urinary levels, and GPx and SOD plasma activities were lower in quartile 4 subjects (longest RTL). Additionally, MetS subjects with longer RTL had greater homeostatic model assessment-β level and lower triglycerides plasma levels. Our results suggest that endothelial dysfunction, associated with high levels of OxS, could be entailed in an increment of telomere attrition. Thus, further support of the molecular and cellular mechanisms involved in vascular dysfunction may contribute to the development of strategies to decelerate vascular aging or prevent cardiovascular disease.
先前的证据支持氧化应激(OxS)增加可能在代谢综合征(MetS)中起重要作用,且二者均与血管功能障碍密切相关。本研究确定了MetS患者的内皮功能与相对端粒长度(RTL)之间是否存在关联。在这项来自LIPGENE队列的横断面研究中,共有88名受试者(36名男性和52名女性)按端粒长度四分位数分为四组。我们测量了缺血性反应性充血(IRH)、血浆总亚硝酸盐(NO)和蛋白质羰基(PC)水平、尿F2-异前列腺素水平以及血浆超氧化物歧化酶(SOD)和谷胱甘肽过氧化物酶(GPx)活性。RTL较长的受试者(四分位数3和4)的IRH和血浆NO水平较高,而四分位数4的受试者(RTL最长)的血浆PC水平、尿F2-异前列腺素水平以及GPx和SOD血浆活性较低。此外,RTL较长的MetS受试者具有更高的稳态模型评估-β水平和更低的血浆甘油三酯水平。我们的结果表明,与高水平OxS相关的内皮功能障碍可能导致端粒磨损增加。因此,对血管功能障碍所涉及的分子和细胞机制的进一步支持可能有助于制定减缓血管衰老或预防心血管疾病的策略。