Pankey George, Ashcraft Deborah, Kahn Heather, Ismail Abdulrahim
Ochsner Clinic Foundation, New Orleans, Louisiana, USA
Ochsner Clinic Foundation, New Orleans, Louisiana, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2014 Oct;58(10):5795-800. doi: 10.1128/AAC.03035-14. Epub 2014 Jul 21.
Fluconazole-resistant Candida glabrata is an emerging pathogen that causes fungemia. Polymyxin B, a last-resort antibiotic used to treat multidrug-resistant Gram-negative bacterial infections, has been found to possess in vitro fungicidal activity and showed synergy with fluconazole against a single strain of C. glabrata. Since both agents may be used simultaneously in intensive care unit (ICU) patients, this study was performed to test for possible synergy of this combination against 35 C. glabrata blood isolates, using 2 methods: a time-kill assay and an experimental MIC-MIC Etest method. Thirty-five genetically unique C. glabrata bloodstream isolates were collected from 2009 to 2011, identified using an API 20C system, and genotyped by repetitive sequence-based PCR (rep-PCR). MICs were determined by Etest and broth microdilution methods. Synergy testing was performed using a modified bacterial Etest synergy method and time-kill assay, with final results read at 24 h. The Etest method showed synergy against 19/35 (54%) isolates; the time-kill assay showed synergy against 21/35 (60%) isolates. Isolates not showing drug synergy had an indifferent status. Concordance between methods was 60%. In vitro synergy of polymyxin B and fluconazole against the majority of C. glabrata isolates was demonstrated by both methods. The bacterial Etest synergy method adapted well when used with C. glabrata. Etest was easier to perform than time-kill assay and may be found to be an acceptable alternative to time-kill assay with antifungals.
耐氟康唑光滑念珠菌是一种新兴的引起真菌血症的病原体。多粘菌素B是一种用于治疗多重耐药革兰氏阴性菌感染的最后手段抗生素,已发现其具有体外杀真菌活性,并显示出与氟康唑对单一光滑念珠菌菌株具有协同作用。由于这两种药物可能在重症监护病房(ICU)患者中同时使用,因此本研究使用两种方法对该组合针对35株光滑念珠菌血液分离株的可能协同作用进行了测试:时间杀菌试验和实验性MIC-MIC Etest方法。从2009年至2011年收集了35株基因独特的光滑念珠菌血流分离株,使用API 20C系统进行鉴定,并通过基于重复序列的PCR(rep-PCR)进行基因分型。通过Etest和肉汤微量稀释法测定最低抑菌浓度(MIC)。使用改良的细菌Etest协同作用方法和时间杀菌试验进行协同作用测试,最终结果在24小时读取。Etest方法显示对19/35(54%)分离株具有协同作用;时间杀菌试验显示对21/35(60%)分离株具有协同作用。未显示药物协同作用的分离株处于无作用状态。两种方法之间的一致性为60%。两种方法均证明了多粘菌素B和氟康唑对大多数光滑念珠菌分离株具有体外协同作用。当与光滑念珠菌一起使用时,改良的细菌Etest协同作用方法适应性良好。Etest比时间杀菌试验更容易操作,可能会被发现是抗真菌药物时间杀菌试验的可接受替代方法。