Ferguson Kelly K, McElrath Thomas F, Chen Yin-Hsiu, Loch-Caruso Rita, Mukherjee Bhramar, Meeker John D
Department of Environmental Health Sciences, University of Michigan School of Public Health, Ann Arbor, MI.
Division of Maternal-Fetal Medicine, Department of Obstetrics and Gynecology, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA.
Am J Obstet Gynecol. 2015 Feb;212(2):208.e1-8. doi: 10.1016/j.ajog.2014.08.007. Epub 2014 Aug 8.
The purpose of this study was to investigate oxidative stress as a mechanism of preterm birth in human subjects; we examined associations between urinary biomarkers of oxidative stress that were measured at multiple time points during pregnancy and preterm birth.
This nested case-control study included 130 mothers who delivered preterm and 352 mothers who delivered term who were originally recruited as part of an ongoing prospective birth cohort at Brigham and Women's Hospital. Two biomarkers that included 8-hydroxydeoxyguanosine (8-OHdG) and 8-isoprostane were measured in urine samples that were collected at up to 4 time points (median 10, 18, 26, and 35 weeks) during gestation.
Urinary concentrations of 8-isoprostane and 8-OHdG decreased and increased, respectively, as pregnancy progressed. Average levels of 8-isoprostane across pregnancy were associated with increased odds of spontaneous preterm birth (adjusted odds ratio, 6.25; 95% confidence interval, 2.86-13.7), and associations were strongest with levels measured later in pregnancy. Average levels of 8-OHdG were protective against overall preterm birth (adjusted odds ratio, 0.19; 95% confidence interval, 0.10-0.34), and there were no apparent differences in the protective effect in cases of spontaneous preterm birth compared with cases of placental origin. Odds ratios for overall preterm birth were more protective in association with urinary 8-OHdG concentrations that were measured early in pregnancy.
Maternal oxidative stress may be an important contributor to preterm birth, regardless of subtype and timing of exposure during pregnancy. The 2 biomarkers that were measured in the present study had opposite associations with preterm birth; an improved understanding of what each represents may help to identify more precisely important mechanisms in the pathway to preterm birth.
本研究旨在探讨氧化应激作为人类早产机制的情况;我们检测了孕期多个时间点测量的氧化应激尿生物标志物与早产之间的关联。
这项巢式病例对照研究纳入了130例早产母亲和352例足月产母亲,她们最初是作为布莱根妇女医院一项正在进行的前瞻性出生队列研究的一部分被招募的。在孕期最多4个时间点(中位数为10、18、26和35周)收集的尿液样本中检测了两种生物标志物,即8-羟基脱氧鸟苷(8-OHdG)和8-异前列腺素。
随着孕期进展,尿中8-异前列腺素浓度降低,8-OHdG浓度升高。孕期8-异前列腺素的平均水平与自发性早产几率增加相关(调整后的优势比为6.25;95%置信区间为2.86-13.7),且与孕期后期测量的水平关联最强。8-OHdG的平均水平对总体早产有保护作用(调整后的优势比为0.19;95%置信区间为0.10-0.34),与胎盘源性早产病例相比,自发性早产病例的保护作用无明显差异。与孕期早期测量的尿8-OHdG浓度相关的总体早产优势比的保护作用更强。
无论孕期暴露的亚型和时间如何,母体氧化应激可能是早产的重要促成因素。本研究中检测的两种生物标志物与早产的关联相反;更好地理解每种生物标志物所代表的意义可能有助于更精确地确定早产途径中的重要机制。