Korfmacher Katrina Smith, Elam Sarah, Gray Kathleen M, Haynes Erin, Hughes Megan Hoert
Rev Environ Health. 2014;29(4):293-306. doi: 10.1515/reveh-2014-0049.
Unconventional natural gas development (UNGD) using high-volume horizontal hydraulic fracturing ("fracking") has vastly increased the potential for domestic natural gas production in recent years. However, the rapid expansion of UNGD has also raised concerns about its potential impacts on public health. Academics and government agencies are developing research programs to explore these concerns. Community involvement in activities such as planning, conducting, and communicating research is widely recognized as having an important role in promoting environmental health. Historically, however, communities most often engage in research after environmental health concerns have emerged. This community information needs assessment took a prospective approach to integrating community leaders' knowledge, perceptions, and concerns into the research agenda prior to initiation of local UNGD. We interviewed community leaders about their views on environmental health information needs in three states (New York, North Carolina, and Ohio) prior to widespread UNGD. Interviewees emphasized the cumulative, long-term, and indirect determinants of health, as opposed to specific disease outcomes. Responses focused not only on information needs, but also on communication and transparency with respect to research processes and funding. Interviewees also prioritized investigation of policy approaches to effectively protect human health over the long term. Although universities were most often cited as a credible source of information, interviewees emphasized the need for multiple strategies for disseminating information. By including community leaders' concerns, insights, and questions from the outset, the research agenda on UNGD is more likely to effectively inform decision making that ultimately protects public health.
近年来,采用大排量水平水力压裂法(“压裂法”)的非常规天然气开发极大地提高了国内天然气生产的潜力。然而,非常规天然气开发的迅速扩张也引发了人们对其对公众健康潜在影响的担忧。学术界和政府机构正在开展研究项目来探讨这些问题。社区参与规划、开展和交流研究等活动,在促进环境卫生方面的重要作用已得到广泛认可。然而,从历史上看,社区大多是在环境卫生问题出现后才参与研究。本次社区信息需求评估采用前瞻性方法,在当地非常规天然气开发启动之前,将社区领袖的知识、看法和关切纳入研究议程。在非常规天然气开发广泛开展之前,我们采访了三个州(纽约州、北卡罗来纳州和俄亥俄州)的社区领袖,了解他们对环境卫生信息需求的看法。受访者强调健康的累积性、长期性和间接决定因素,而非特定的疾病结果。回答不仅聚焦于信息需求,还涉及研究过程和资金方面的沟通与透明度。受访者还将有效保护人类健康的长期政策方法的调查列为优先事项。尽管大学最常被视为可靠的信息来源,但受访者强调需要多种信息传播策略。通过从一开始就纳入社区领袖的关切、见解和问题,非常规天然气开发的研究议程更有可能有效地为最终保护公众健康的决策提供信息。