Ankeny Rachel A, Leonelli Sabina, Nelson Nicole C, Ramsden Edmund
Sci Context. 2014 Sep;27(3):485-509. doi: 10.1017/s0269889714000155.
We examine the criteria used to validate the use of nonhuman organisms in North-American alcohol addiction research from the 1950s to the present day. We argue that this field, where the similarities between behaviors in humans and non-humans are particularly difficult to assess, has addressed questions of model validity by transforming the situatedness of non-human organisms into an experimental tool. We demonstrate that model validity does not hinge on the standardization of one type of organism in isolation, as often the case with genetic model organisms. Rather, organisms are viewed as necessarily situated: they cannot be understood as a model for human behavior in isolation from their environmental conditions. Hence the environment itself is standardized as part of the modeling process; and model validity is assessed with reference to the environmental conditions under which organisms are studied.
我们审视了20世纪50年代至今北美酒精成瘾研究中用于验证非人类生物使用的标准。我们认为,在这个领域,人类与非人类行为之间的相似性特别难以评估,该领域通过将非人类生物的情境转化为一种实验工具来解决模型有效性问题。我们证明,模型有效性并不取决于孤立地对一种生物进行标准化,而遗传模型生物通常是这种情况。相反,生物被视为必然处于特定情境中:它们不能脱离其环境条件而被理解为人类行为的模型。因此,环境本身作为建模过程的一部分被标准化;并且模型有效性是参照研究生物时的环境条件来评估的。